知识点 · 虚词与指代

其 [qí]

读音与核心义

读音:qí。常用的“其”可指代人、物及其领属,也可表达推测或反问语气。依文言教学惯例纳入虚词检索,具体词性另注。

释读要点:其可指代或领属,也可组织推测、反问等语气;先确定它是否指向对象,不能一律译为他的。

结构图读法:代词回指对象,也可作领属或部分指称;语气副词作用于整句,分别表示推测、反问、祈使或期望,须看句末语气与说话情境。

“其”可表领属、指代或部分指称,也可参与推测、反问和祈使语气;须辨明句法位置。

《师说》“其闻道也固先乎吾”中的“其”回指所论之人,“其皆出于此乎”中的“其”参与推测语气。只有前者需要恢复指称对象;辨析时可先看后接结构,再看句末语气词。参见文言代词与指称。

用例辨析

原句与义项

  1. 例1 · 指代人或事物:遏其来。
  2. 例2 · 表示领属:鸟之将死,其鸣也哀。

词性与句法

  1. 例1(代词):“其”回指辽人,作“来”的主语;“其来”整体指辽人前来的行动,作“遏”的对象。小句内的主语与整体的宾语功能须分层说明,参见指称性结构。
  2. 例2(代词作定语):“其”修饰“鸣”,所指由“鸟”确定。

对照译文

  1. 例1:阻止他们前来。
  2. 例2:鸟将要死时,它的鸣叫是悲哀的。

其他用法见词义结构图,辨义方法见词义与语境。

篇章参照:站内篇章实例。请联系上下文理解“遏其来”。

词义结构图

★ 高频义项 文言阅读中宜优先研习的常用义。

其 [qí]的词义结构图先按词性区分,再查看各义项及用法。义项节点可进入例句。高频义项标有星号;连线分别表示词性分类或经例句支持的意义联系。词性分类词性分类指代前文对象领属限定推测语气祈使或期望语气范围内的部分指称反问语气其代词副词指代人或事物★ 高频义项表示领属★ 高频义项推测★ 高频义项祈使、期望★ 高频义项其中的★ 高频义项反问★ 高频义项
图中先区分词性,再标明义项和用法;点击义项可查看例句、释义与译文。线旁文字说明分类或意义联系。窄屏可横向滚动。
词义关系的文字说明
  • 其 → 词性分类 → 代词
  • 其 → 词性分类 → 副词
  • 代词 → 指代前文对象 → 指代人或事物 ★ 高频义项
  • 代词 → 领属限定 → 表示领属 ★ 高频义项
  • 副词 → 推测语气 → 推测 ★ 高频义项
  • 副词 → 祈使或期望语气 → 祈使、期望 ★ 高频义项
  • 代词 → 范围内的部分指称 → 其中的 ★ 高频义项
  • 副词 → 反问语气 → 反问 ★ 高频义项

1 · 指代人或事物★ 高频义项

词性与义项:代词;指代人或事物。

例句:《宋史·何灌传》:“遏其来”。

释义与句法:“其”回指辽人,作“来”的主语;“其来”整体指辽人前来的行动,作“遏”的对象。小句内的主语与整体的宾语功能须分层说明,参见指称性结构。

译释:阻止他们前来。

2 · 表示领属★ 高频义项

词性与义项:代词作定语;表示领属。

例句:《论语·泰伯》:“鸟之将死,其鸣也哀”。

释义与句法:“其”修饰“鸣”,所指由“鸟”确定。

译释:鸟将要死时,它的鸣叫是悲哀的。

3 · 推测★ 高频义项

词性与义项:语气副词;表示推测。

例句:韩愈《马说》:“其真不知马也”。

释义与句法:“其”作用于整个判断,表示作者对原因的推测,与句末语气词共同形成揣度语气。

译释:恐怕是真的不懂得马吧。

4 · 祈使、期望★ 高频义项

词性与义项:语气副词;祈使、期望。

例句:丘迟《与陈伯之书》:“君其详之”。

释义与句法:其作用于后面的行为,表示希望对方仔细考虑;这里没有可译成“他的”的领属对象。祈使强弱仍由人物关系与语境决定。

译释:您可要仔细考虑这件事。

5 · 其中的★ 高频义项

词性与义项:代词性限定语;其中的。

例句:《孟子·梁惠王上》:“海内之地,方千里者九,齐集有其一”。

释义与句法:“其”回指前述九份千里之地,限定“一”的范围;不是第三人称领属的“他的”。

译释:天下有九份方圆千里的土地,齐国总计占有其中的一份。

6 · 反问★ 高频义项

词性与义项:语气副词;加强反问。

例句:其真无马邪?——韩愈《马说》

释义与句法:“其”与句末疑问语气词“邪”呼应,反问是否当真没有千里马;不能分析为领属代词。

译释:难道真的没有千里马吗?

语境实例与互证

《何灌传》第1段:“遏其来”。代词,指辽人;“其来”指他们前来。

《烛之武退秦师》:“吾其还也”。“其”参与祈使语气,应联系撤兵的议论译为“还是”;不能按领属代词解释。

互证:诸。众、各与“之于”“之乎”等合音用法分别说明。

相关词义关系参见词义系统;相关词条见词汇研习索引。

齐桓晋文之事

文本依据:“齐集有其一”。

分析:“其一”在九份土地的集合中取一份,是部分指称;若孤立译作“它的一个”,就会失去前文给出的分母。

宋史·何灌传

文本依据:“遏其来”。

分析:代词,指辽人;“其来”指他们前来。

观乐生传

文本依据:“观乐生其知道者耶”。

分析:表示推测、反问语气,与句末“耶”呼应,可译为大概是懂得道的人吧。

刑赏忠厚之至论

文本依据:“其赏之无以加之”。

分析:指前面所说的奖赏;与“加之”的“之”所指不同。

史官的职责与品格

文本依据:“其为宝也”。

分析:指示白珩,承上文问话;不能笼统译成他的。

辨析与迁移

“遏其来”的“其”指辽人,是“来”的施事;“齐集有其一”的“其”回指数量集合。判断指称范围与语气作用,不能将两者都机械译成“他的”。相邻分句的选择或对举关系也不等于每个“其”都有独立的“或者”义。

先确定搭配对象和句法位置,再把候选义放回整句,检验前后事件是否连贯。可参照语境如何限定词义,并从文言阅读索引比较同一语法位置的其他词。

参考文献

  1. 汉典:“其”条,基本解释、详细解释及所收古籍书证。字典条目,访问于2026年9月18日。
  2. 脱脱等:《宋史·何灌传》。原文与题组。其他古籍例句的篇名列于各义项;现代示例与成语另作标识。

本文关联

文言代词与指称1 处阅读条目 →读音与核心义 ↗

《师说》“其闻道也固先乎吾”中的“其”回指所论之人,“其皆出于此乎”中的“其”参与推测语气。只有前者需要恢复指称对象;辨析时可先看后接结构,再看句末语气词。参见文言代词与指称。

词义与语境2 处阅读条目 →用例辨析 ↗

其他用法见词义结构图,辨义方法见词义与语境。

辨析与迁移 ↗

先确定搭配对象和句法位置,再把候选义放回整句,检验前后事件是否连贯。可参照语境如何限定词义,并从文言阅读索引比较同一语法位置的其他词。

宋史·何灌传3 处阅读条目 →用例辨析 ↗

篇章参照:站内篇章实例。请联系上下文理解“遏其来”。

语境实例与互证 ↗

《何灌传》第1段:“遏其来”。代词,指辽人;“其来”指他们前来。

宋史·何灌传 ↗

文本依据:“遏其来”。

文言指称性结构1 处阅读条目 →1 · 指代人或事物 ↗

释义与句法:“其”回指辽人,作“来”的主语;“其来”整体指辽人前来的行动,作“遏”的对象。小句内的主语与整体的宾语功能须分层说明,参见指称性结构。

烛之武退秦师1 处阅读条目 →语境实例与互证 ↗

《烛之武退秦师》:“吾其还也”。“其”参与祈使语气,应联系撤兵的议论译为“还是”;不能按领属代词解释。

诸 [zhū]1 处阅读条目 →语境实例与互证 ↗

互证:诸。众、各与“之于”“之乎”等合音用法分别说明。

多义词与词义系统1 处阅读条目 →语境实例与互证 ↗

相关词义关系参见词义系统;相关词条见词汇研习索引。

古汉语词汇1 处阅读条目 →语境实例与互证 ↗

相关词义关系参见词义系统;相关词条见词汇研习索引。

齐桓晋文之事1 处阅读条目 →齐桓晋文之事 ↗

文本依据:“齐集有其一”。

观乐生传1 处阅读条目 →观乐生传 ↗

文本依据:“观乐生其知道者耶”。

刑赏忠厚之至论1 处阅读条目 →刑赏忠厚之至论 ↗

文本依据:“其赏之无以加之”。

史官的职责与品格1 处阅读条目 →史官的职责与品格 ↗

文本依据:“其为宝也”。

文言文阅读1 处阅读条目 →辨析与迁移 ↗

先确定搭配对象和句法位置,再把候选义放回整句,检验前后事件是否连贯。可参照语境如何限定词义,并从文言阅读索引比较同一语法位置的其他词。

引用本文

文言虚词的语法功能2 处阅读条目 →虚词清单与句法功能 ↗

常见十八字按教学检索顺序逐一核查:而 · 何 · 乎 · 乃 · 其 · 且 · 若 · 所 · 为 · 焉 · 也 · 以 · 因 · 于 · 与 · 则 · 者 · 之。其中“为”等兼有动词和介词用法,统一检索不等于逐字定为虚词。

关联研习 ↗

以 [yǐ] · 之 [zhī] · 其 [qí]

文言副词与语义辖域1 处阅读条目 →情态、承接与谦敬 ↗

“其”可提示推测或劝令,“盖”可引发议论、提示推测或解释缘由,“固”可强调既定事实或坚决态度。分析时应分别说明说话人对命题的把握程度,以及推测、劝令、解释或强调等话语功能。其 · 盖 · 固。

文言语气词1 处阅读条目 →关联研习 ↗

文言虚词的语法功能 · 夫 · 其 · 也 · 矣 · 乎 · 焉 · 哉 · 诗家语

文言代词与指称1 处阅读条目 →人称与指示 ↗

“吾师道也”“生乎吾前”中的“吾”指说话人韩愈;“其闻道也固先乎吾”的“其”回指前面提及的生于我前的人。译文可根据所指补明“他”;古今第三人称代词的分布与功能,则须按相应时期分别分析。《师说》原文 · 其的独立词条。

诸 [zhū]1 处阅读条目 →语境实例与互证 ↗

互证:其。常用的“其”可指代人、物及其领属,也可表达推测或反问语气。依文言教学惯例纳入虚词检索,具体词性另注。

文言文阅读1 处阅读条目 →虚词:义项与用法 ↗

其 [qí]:常用的“其”可指代人、物及其领属,也可表达推测或反问语气。依文言教学惯例纳入虚词检索,具体词性另注。

古汉语词汇2 处阅读条目 →虚词及指代词30 ↗

但 · 而 · 尔 · 夫 · 盖 · 何 · 乎 · 或 · 乃 · 其 · 且 · 然 · 若 · 是 · 孰 · 虽 · 所 · 为 · 焉 · 耶 · 也 · 以 · 矣 · 因 · 于 · 与 · 哉 · 则 · 者 · 之

相关实词与虚词 ↗

其:常用的“其”可指代人、物及其领属,也可表达推测或反问语气。依文言教学惯例纳入虚词检索,具体词性另注。

《论语》十二章1 处阅读条目 →文言随文释义 · 虚词 ↗

“其‘恕’乎”:语气副词,表示推测,大概。

兰亭集序1 处阅读条目 →文言随文释义 · 虚词 ↗

“其致一也”:人称或指示性代词,他们的、这些人的;指古今因生命感怀的人。

岳阳楼记3 处阅读条目 →文言随文释义 · 虚词 ↗

“增其旧制”:其为第三人称领属性代词,这里指岳阳楼;旧制指原有规模。

文言随文释义 · 虚词 ↗

“其喜洋洋者矣”:代词,他们,指登楼者。

文言随文释义 · 虚词 ↗

“其必曰”:副词,表示推测,大概。

大学之道1 处阅读条目 →文言随文释义 · 虚词 ↗

“先治其国”:代词,自己的,与“欲明明德于天下者”对应。

愚公移山1 处阅读条目 →文言随文释义 · 虚词 ↗

“其如土石何”:置于如……何前加强反问语气。

观乐生传1 处阅读条目 →文言随文释义 · 虚词 ↗

“观乐生其知道者耶”:表示推测、反问语气,与句末“耶”呼应,可译为大概是懂得道的人吧。

唐雎不辱使命1 处阅读条目 →文言随文释义 · 虚词 ↗

“安陵君其许寡人”:副词,表示祈使和要求,一定要。

醉翁亭记2 处阅读条目 →文言随文释义 · 虚词 ↗

“其西南诸峰”:代词,指滁州城,说明西南诸峰相对于城的方位。

文言随文释义 · 虚词 ↗

“太守之乐其乐也”:代词,他们的,指游人的;后一乐为快乐这一名词。

马说1 处阅读条目 →文言随文释义 · 虚词 ↗

“其真无马邪”:加强诘问语气:真的没有千里马吗?

《老子》四章1 处阅读条目 →文言随文释义 · 虚词 ↗

“其在道也”:代词,指上文自见、自是、自伐、自矜等行为。

史官的职责与品格1 处阅读条目 →文言随文释义 · 虚词 ↗

“其”:代词,它,指白珩。

五代史伶官传序1 处阅读条目 →文言随文释义 · 虚词 ↗

“尔其无忘乃父之志”:副词,表示祈使语气。 其在祈使语气中表示一定、应当;乃父为你的父亲。

刑赏忠厚之至论2 处阅读条目 →文言随文释义 · 虚词 ↗

“其赏之无以加之”:指前面所说的奖赏;与“加之”的“之”所指不同。

文言随文释义 · 虚词 ↗

“盖欲其思而得之也”:承接受到宽厚处置、应加勉励的百姓,不指君主自己。

氓1 处阅读条目 →文言随文释义 · 虚词 ↗

“,其叶”:代词,指桑树;其叶即它的叶子,不是推测语气。

北冥有鱼2 处阅读条目 →文言随文释义 · 虚词 ↗

“其正色邪”:表示选择:是……还是……,与后句其远相应。

文言随文释义 · 虚词 ↗

“其视下也”:代大鹏,说鹏从天空向下看。

归去来兮辞(并序)1 处阅读条目 →文言随文释义 · 虚词 ↗

“实迷途其未远”:语气副词,或许,表示推测。

种树郭橐驼传1 处阅读条目 →文言随文释义 · 虚词 ↗

“其亦有类乎”:语气副词,大概、或许,兼委婉推测;问句将类比交给听者体会。

宋史·何灌传1 处阅读条目 →文言随文释义 · 虚词 ↗

“遏其来”:代词,指辽人;“其来”指他们前来。

虽有嘉肴1 处阅读条目 →文言随文释义 · 虚词 ↗

“其此之谓乎”:表示推测,大概。

湖心亭看雪1 处阅读条目 →文言随文释义 · 虚词 ↗

“问其姓氏”:代词,他们的,指亭上两位赏雪者。

全文检索

输入关键词,查找知识点、题组与课文。

按 Esc 关闭 · 支持标题与全文检索