真题 · 小说阅读

第9车厢

揭示机械照常规办事、缺少核实和责任意识如何把小错扩大为对他人的实际伤害。

导读

文体与题材:讽刺性小说;失职与机械处事造成的连锁差错。

作者简介:米哈依尔·扎多尔诺夫,俄罗斯讽刺作家。本文以列车事故的层层升级,讽刺未经核查就处置问题的工作方式。

文本出处:2011年浙江卷文学类阅读选文。

内容脉络:“我”的缺车经历引来读者来信;读者讲述重复第9车厢引发售票、安置和摘车错误的过程,最终满载乘客的车厢被丢在草原。听者发笑,亲历者以旅游计划落空作出愤怒回应。

内容主旨:揭示机械照常规办事、缺少核实和责任意识如何把小错扩大为对他人的实际伤害。

阅读重点:区分外层访问与内层事故叙述;喜剧效果须与乘客承受的损失一同理解。

原文

原文按结构分节;随文内容可定位至对应段落。

01 / 第1—2段

开篇:“我”因车厢编号出错写讽刺小品,又收到读者讲述类似事件的来信。

1

我要坐15次列车从里加去列宁格勒。我来到了火车站,我买的是第2车厢的票。我走近列车一看,前三节车厢根本就没有!最后,买了前三节车厢票的旅客一半被安排到了其他车厢,一半换了下一次列车。最后大家总算是一腔怒气地到了列宁格勒。

2

回到莫斯科后,余怒未消的我在《文学报》上发表了一篇讽刺小品。一个月后,我收到了一位基辅读者的来信。信中说:“□□□□□□□□□□(此处删去两句话)”我正好有事去基辅出差,就在一个傍晚去拜访了写信人。他果然真的没让我白跑一趟。

批注 1

叙事缘起

前三节车厢根本就没有

缺车导致写讽刺小品,才有读者来信,前后有明确行动因果。

02 / 第3—7段

发展:列车误挂两节九号车厢,工作人员接连判断失误,摘错车厢。

3

如果说我坐的那次列车是没有前三节车厢的话,而这位读者在基辅坐的那次列车竟然挂了两节第9车厢。买了第9车厢票的乘客当然都坐进了前一节第9车厢,因为所有的正常人从小就知道,第8车厢后就是第9车厢,谁会想到第9车厢后还是第9车厢呢?

4

列车开动后,后一节第9车厢的乘务员看着空无一人的车厢,莫名其妙,于是去找了列车长:“我的车厢里一个乘客也没有!”可列车长说:“肯定是售票处又弄错了!”列车长说完,马上就通知了下一站卖第9车厢票。

5

列车在下一站停了3分钟。买第9车厢票的人也都是一些思维正常的人,车一停稳,大家就依序跑到前一节第9车厢门口排队上车。乘务员看着这么多乘客,惊慌失措地挡在车门口说:“我这儿只有两个空铺,去找列车长吧,在第1车厢,让他把大家都安排到其他车厢去,跑快点,要不车就开了!”愤怒的乘客们拎着大包小包你追我赶地朝第1车厢跑去。列车长看着这么多远远跑来的乘客一头雾水:“你们这是从哪儿来啊?”乘客们说:“从第9车厢来的……”“那个车厢早就满了……”列车长此刻没时间研究到底是怎么一回事,他需要马上把这些乘客安排好。一阵忙碌之后,乘客们终于安顿好了,他松了一口气发出了发车命令。

6

这时,后一节第9车厢的乘务员又来了,还是说:“我的车厢里一个乘客也没有。”“怎么可能呢?”这次列车长认为这个乘务员肯定疯了。于是,列车长决定和这个乘务员一起去车厢里看看,这才发现原来这趟列车有两节第9车厢。列车长现在终于明白是怎么回事了,他长长地松了一口气后,回到自己的包厢通知了下一站:“摘掉第9车厢!”

7

当时已是深夜,负责摘车厢的那些人也是一些正常人。他们数到前一节第9车厢,就把它摘了下来,拖到了备用道上,然后重新组装好列车就通知了列车长。列车长再一次松了口气后发出了发车命令,然后回自己包厢睡觉。可后来后一节第9号车厢的乘务员又找来了, “我的车厢里还是一个乘客也没有。”

03 / 第8—9段

结尾:前一节九号车厢连人带车被遗落,讲述者不满“我”把事故当笑话。

8

我不知道这次事故后列车长是不是疯了。但给我讲故事的这个人当时和他的妻子就在前一节第9车厢里。深夜,他起来吸烟。他边吸着烟边想:“列车怎么停这么长时间啊?”随后他往窗外望了一眼,这才发现前面后面的车厢都没了踪影,就更别说车头了。四周是一片大草原,光秃秃的,一轮圆月冷冷地照在停着第9车厢的备用道上。他急忙叫醒了所有的乘客,大家连外衣都没穿就从铺位上跳了下来,猜测着到底发生了什么事,他们现在是在哪儿。

9

听他讲到这儿,我忍不住哈哈地笑出了声来。结果讲故事的人火了:“我一点都不觉得这有什么好笑!我们第9车厢的这些乘客原本是打算去保加利亚旅游的!”

札记 · 评议 2

框架仍然存在

听他讲到这儿

末尾回到听者的笑与讲述者的愤怒,表明主体叙述嵌在一次谈话中,而非全篇都是第三人称。

笑与受害感受

我一点都不觉得这有什么好笑

笑话的接受者与事故亲历者反应相反,结尾要求读者把荒诞背后的不便和风险纳入判断。

第1题 · 开篇作用

小说开篇写了“我”的一次乘车经历,有什么作用?(3分)

参考答案1展开 / 收起

参考作答

  1. “我”的缺车经历引出发表文章、收到来信和采访,构成主要故事的进入路径。

  2. 两次事故相映,前轻后重,扩大讽刺范围并强化荒诞效果。

审题与考查点

开篇写“我”经历缺车事故后撰文,由此引来读者来信与采访,构成第9车厢故事的叙述缘起。还须比较前后两次事故的程度,解释递进的讽刺效果。

文本分析

叙事缘起查看证据 ↗

缺车导致写讽刺小品,才有读者来信,前后有明确行动因果。

程度递进查看证据 ↗

前次尚能到达,后次整厢被遗落,比较让新的事故更加突出。

知识点

情节结构、对比。

解题方法

同时说明引出事件的机制及两段故事的关系。

易误辨析

两例可提示同类问题,不能统计性地证明任何地方都如此。

答案组织与检核

检核每一判断是否有可定位的依据,是否解释证据与结论的关系;同义观点不重复列点,推论不超出文本。

第2题 · 语境补写

补写第二段中“基辅读者”来信的内容。(不超过50字)(3分)

____________________________________

参考答案2展开 / 收起

参考作答

您的遭遇还不及我和妻子的一次乘车经历离奇。请来基辅听我讲讲,保证不会让您白跑。

审题与考查点

补写来信须同时承接已发表的车厢经历并引出随后见面与另一个故事。内容应具备读者自称、事情更离奇及邀见之意,全文不超过50字。

文本分析

上承与下启查看证据 ↗

来信回应已发表的经历,应说明自己另有更离奇的事并发出邀请,才能解释随后拜访及“果然”的反应。

知识点

衔接与连贯。

解题方法

补写内容需与前后语境和字数限制一致。

易误辨析

不能提前把整件事故详细说尽,使亲访听故事失去必要性。

答案组织与检核

检核每一判断是否有可定位的依据,是否解释证据与结论的关系;同义观点不重复列点,推论不超出文本。

第3题 · 叙述人称

故事的主体部分采用第几人称叙述?有什么效果?(3分)

____________________________________

参考答案3展开 / 收起

参考作答

  1. 主体事故主要用第三人称讲述,可在乘务员、列车长、站方及乘客之间转换,串联不同地点的行动和判断。

  2. 外层第一人称仍负责引出、接收故事,二者形成嵌套。

审题与考查点

分析叙述人称时,区分故事主要行动的观察范围与外层叙述框架,说明视角切换对信息呈现的影响。

文本分析

行动范围查看证据 ↗

连续呈现乘务员报告、列车长判断、站方摘车,范围超出一个普通乘客当时所见,使读者了解事件怎样逐步发展。

框架仍然存在查看证据 ↗

末尾回到听者的笑与讲述者的愤怒,表明主体叙述嵌在一次谈话中,而非全篇都是第三人称。

知识点

叙述声音与聚焦。

解题方法

区分人称标记、信息范围与叙事层次。

易误辨析

第三人称不自动保证客观公正,也不意味着必然全知。

答案组织与检核

检核每一判断是否有可定位的依据,是否解释证据与结论的关系;同义观点不重复列点,推论不超出文本。

第4题 · 景物赏析

赏析第8段“四周是一片大草原”至“备用道上”的景物描写。(5分)

参考答案4展开 / 收起

参考作答

  1. 光秃的草原、冷月与孤零零的备用道组成空阔、凄清的画面,使被遗置车厢的孤立处境具体可见。

  2. 前文已交代车厢失去车头和前后连接;这一景物描写把差错转化为乘客身处荒野的真实感受,与原本的出游期待形成反差。

审题与考查点

以题引景物句为赏析主体,分析草原、冷月与备用道的空间和色调;车厢脱离仅作为前文情境交代。

文本分析

空间特点查看证据 ↗

空旷草原、独留备用道的车厢使脱离交通系统的处境可见,冷色感增添不安。

前文处境与乘客感受查看证据 ↗

前文失去车头及前后车厢的叙述交代被弃置的处境;草原与冷月的景象使乘客随后对身在何处的惊疑有了可见背景,也与出游目的形成反差。

知识点

自然环境描写、环境氛围与人物心境。

解题方法

抓住指定景物的空间与色彩,再结合前后文解释乘客的感受。

易误辨析

月圆不必强行解释为圆满;文本证据不足时不套圆与残的谐意。

答案组织与检核

检核每一判断是否有可定位的依据,是否解释证据与结论的关系;同义观点不重复列点,推论不超出文本。

第5题 · 现实启示

第9车厢的故事带给你哪些思考?请结合作品谈谈你的看法。(6分)

____________________________________

参考答案5展开 / 收起

参考作答

  1. 处理问题应核实现场、追踪结果,不能仅按编号和经验机械下令;制度运行还需各环节承担责任。

  2. 旁观者觉得好笑的差错,对亲历者可能是实在损害,应兼顾受影响者立场。

审题与考查点

从事故发生与后续处置中提炼思考,至少联系一项具体失误及其结果。还应顾及结尾亲历者的感受,区分读者的笑与当事人的实际困扰。

文本分析

核查不足的连锁效应查看证据 ↗

未查清空车原因便卖票,查出重复后又未明确摘哪节,错误因处置草率而扩大。

笑与受害感受查看证据 ↗

笑话的接受者与事故亲历者反应相反,结尾要求读者把荒诞背后的不便和风险纳入判断。

知识点

阅读评价、因果关系与因果推断。

解题方法

每条启示对应具体失误机制,不停在加强责任心的口号。

易误辨析

不能把普通常识本身当错误,问题是出现异常后仍未验证其适用条件。

答案组织与检核

检核每一判断是否有可定位的依据,是否解释证据与结论的关系;同义观点不重复列点,推论不超出文本。

研习关联

环境氛围与人物心境、因果关系与因果推断、衔接与连贯、对比、阅读评价、叙述声音与聚焦、自然环境描写、情节结构。

参考文献

  1. 2011年浙江卷题组资料。
  2. (本文有删改)

本文关联

情节结构2 处阅读条目 →知识点 ↗

情节结构、对比。

研习关联 ↗

环境氛围与人物心境、因果关系与因果推断、衔接与连贯、对比、阅读评价、叙述声音与聚焦、自然环境描写、情节结构。

对比2 处阅读条目 →知识点 ↗

情节结构、对比。

研习关联 ↗

环境氛围与人物心境、因果关系与因果推断、衔接与连贯、对比、阅读评价、叙述声音与聚焦、自然环境描写、情节结构。

衔接2 处阅读条目 →知识点 ↗

衔接与连贯。

研习关联 ↗

环境氛围与人物心境、因果关系与因果推断、衔接与连贯、对比、阅读评价、叙述声音与聚焦、自然环境描写、情节结构。

聚焦2 处阅读条目 →知识点 ↗

叙述声音与聚焦。

研习关联 ↗

环境氛围与人物心境、因果关系与因果推断、衔接与连贯、对比、阅读评价、叙述声音与聚焦、自然环境描写、情节结构。

自然环境描写2 处阅读条目 →知识点 ↗

自然环境描写、环境氛围与人物心境。

研习关联 ↗

环境氛围与人物心境、因果关系与因果推断、衔接与连贯、对比、阅读评价、叙述声音与聚焦、自然环境描写、情节结构。

环境氛围与人物心境2 处阅读条目 →知识点 ↗

自然环境描写、环境氛围与人物心境。

研习关联 ↗

环境氛围与人物心境、因果关系与因果推断、衔接与连贯、对比、阅读评价、叙述声音与聚焦、自然环境描写、情节结构。

阅读评价2 处阅读条目 →知识点 ↗

阅读评价、因果关系与因果推断。

研习关联 ↗

环境氛围与人物心境、因果关系与因果推断、衔接与连贯、对比、阅读评价、叙述声音与聚焦、自然环境描写、情节结构。

因果关系与因果推断2 处阅读条目 →知识点 ↗

阅读评价、因果关系与因果推断。

研习关联 ↗

环境氛围与人物心境、因果关系与因果推断、衔接与连贯、对比、阅读评价、叙述声音与聚焦、自然环境描写、情节结构。

引用本文

高阶现代文阅读6 处阅读条目 →第2讲 · 小说阅读中的故事情节分析 ↗

第9车厢

第2讲 · 小说阅读中的故事情节分析 ↗

原文

第2讲 · 小说阅读中的故事情节分析 ↗

第1题 · 第2题 · 第3题 · 第4题 · 第5题

第3讲 · 小说阅读中的背景环境分析 ↗

第9车厢

第3讲 · 小说阅读中的背景环境分析 ↗

原文

第3讲 · 小说阅读中的背景环境分析 ↗

第1题 · 第2题 · 第3题 · 第4题 · 第5题

因果关系与因果推断4 处阅读条目 →第9车厢 · 第5题选析 ↗

研习任务:第9车厢的故事带给你哪些思考?请结合作品谈谈你的看法。(6分) ____________________________________

第9车厢 · 第5题选析 ↗

文本依据:“肯定是售票处又弄错了”;“摘掉第9车厢”。

第9车厢 · 第5题选析 ↗

文本依据:“我一点都不觉得这有什么好笑”。

第9车厢 · 第5题选析 ↗

查看完整解析与全部证据

衔接3 处阅读条目 →第9车厢 · 第2题选析 ↗

研习任务:补写第二段中“基辅读者”来信的内容。(不超过50字)(3分) ____________________________________

第9车厢 · 第2题选析 ↗

文本依据:“我正好有事去基辅出差”;“他果然真的没让我白跑一趟”。

第9车厢 · 第2题选析 ↗

查看完整解析与全部证据

环境意象1 处阅读条目 →象征解释的证据边界 ↗

这是你的战争!中的雪和梅林可以联系严峻处境与坚守,但不能替文本补写盛开的花;第9车厢的圆月首先是受困时的冷清景象,缺乏依据时不宜套用团圆反衬残缺。

反讽1 处阅读条目 →自我标榜与行动结果 ↗

保护人中玛兰一面自认保护人,一面在仕途受威胁时立即要求惩办,行动暴露自我形象的局限;第9车厢的工作人员不断纠错,却因机械判断把错误扩大,形成结果与意图的反差。

自然环境描写1 处阅读条目 →描写方法的层次 ↗

第9车厢以光秃草原、冷月和孤立车厢形成受困空间;峡谷以鹰的姿态与骑手相映,作用来自具体形象关系;教材我与地坛(节选)的昆虫、露水等细节,则使荒园中的生命活力可感。

叙事时序1 处阅读条目 →回溯与框架的比较 ↗

血的故事由外层谈话转入往事,须区分叙述层次与过去时间;第9车厢由来访场景容纳他人的乘车遭遇,内层第三人称讲述不取消外层第一人称框架。

全文检索

输入关键词,查找知识点、题组与课文。

按 Esc 关闭 · 支持标题与全文检索