真题 · 小说阅读
第9车厢
揭示机械照常规办事、缺少核实和责任意识如何把小错扩大为对他人的实际伤害。
导读
文体与题材:讽刺性小说;失职与机械处事造成的连锁差错。
作者简介:米哈依尔·扎多尔诺夫,俄罗斯讽刺作家。
文本出处:2011年浙江卷文学类阅读选文。
内容脉络:“我”的缺车经历引来读者来信;读者讲述重复第9车厢引发售票、安置和摘车错误的过程,最终满载乘客的车厢被丢在草原。听者发笑,亲历者以旅游计划落空作出愤怒回应。
内容主旨:揭示机械照常规办事、缺少核实和责任意识如何把小错扩大为对他人的实际伤害。
阅读重点:区分外层访问与内层事故叙述;喜剧效果须与乘客承受的损失一同理解。
原文
原文按结构分节;随文内容可定位至对应段落。
开篇:“我”因车厢编号出错写讽刺小品,又收到读者讲述类似事件的来信。
我要坐15次列车从里加去列宁格勒。我来到了火车站,我买的是第2车厢的票。我走近列车一看,前三节车厢根本就没有!最后,买了前三节车厢票的旅客一半被安排到了其他车厢,一半换了下一次列车。最后大家总算是一腔怒气地到了列宁格勒。
回到莫斯科后,余怒未消的我在《文学报》上发表了一篇讽刺小品。一个月后,我收到了一位基辅读者的来信。信中说:“□□□□□□□□□□(此处删去两句话)”我正好有事去基辅出差,就在一个傍晚去拜访了写信人。他果然真的没让我白跑一趟。
批注 1
叙事缘起
前三节车厢根本就没有缺车导致写讽刺小品,才有读者来信,前后有明确行动因果。
发展:列车误挂两节九号车厢,工作人员接连判断失误,摘错车厢。
如果说我坐的那次列车是没有前三节车厢的话,而这位读者在基辅坐的那次列车竟然挂了两节第9车厢。买了第9车厢票的乘客当然都坐进了前一节第9车厢,因为所有的正常人从小就知道,第8车厢后就是第9车厢,谁会想到第9车厢后还是第9车厢呢?
列车开动后,后一节第9车厢的乘务员看着空无一人的车厢,莫名其妙,于是去找了列车长:“我的车厢里一个乘客也没有!”可列车长说:“肯定是售票处又弄错了!”列车长说完,马上就通知了下一站卖第9车厢票。
列车在下一站停了3分钟。买第9车厢票的人也都是一些思维正常的人,车一停稳,大家就依序跑到前一节第9车厢门口排队上车。乘务员看着这么多乘客,惊慌失措地挡在车门口说:“我这儿只有两个空铺,去找列车长吧,在第1车厢,让他把大家都安排到其他车厢去,跑快点,要不车就开了!”愤怒的乘客们拎着大包小包你追我赶地朝第1车厢跑去。列车长看着这么多远远跑来的乘客一头雾水:“你们这是从哪儿来啊?”乘客们说:“从第9车厢来的……”“那个车厢早就满了……”列车长此刻没时间研究到底是怎么一回事,他需要马上把这些乘客安排好。一阵忙碌之后,乘客们终于安顿好了,他松了一口气发出了发车命令。
这时,后一节第9车厢的乘务员又来了,还是说:“我的车厢里一个乘客也没有。”“怎么可能呢?”这次列车长认为这个乘务员肯定疯了。于是,列车长决定和这个乘务员一起去车厢里看看,这才发现原来这趟列车有两节第9车厢。列车长现在终于明白是怎么回事了,他长长地松了一口气后,回到自己的包厢通知了下一站:“摘掉第9车厢!”
当时已是深夜,负责摘车厢的那些人也是一些正常人。他们数到前一节第9车厢,就把它摘了下来,拖到了备用道上,然后重新组装好列车就通知了列车长。列车长再一次松了口气后发出了发车命令,然后回自己包厢睡觉。可后来后一节第9号车厢的乘务员又找来了, “我的车厢里还是一个乘客也没有。”
结尾:前一节九号车厢连人带车被遗落,讲述者不满“我”把事故当笑话。
我不知道这次事故后列车长是不是疯了。但给我讲故事的这个人当时和他的妻子就在前一节第9车厢里。深夜,他起来吸烟。他边吸着烟边想:“列车怎么停这么长时间啊?”随后他往窗外望了一眼,这才发现前面后面的车厢都没了踪影,就更别说车头了。四周是一片大草原,光秃秃的,一轮圆月冷冷地照在停着第9车厢的备用道上。他急忙叫醒了所有的乘客,大家连外衣都没穿就从铺位上跳了下来,猜测着到底发生了什么事,他们现在是在哪儿。
札记 · 评议 3
框架仍然存在
听他讲到这儿末尾回到听者的笑与讲述者的愤怒,表明主体叙述嵌在一次谈话中,而非全篇都是第三人称。
笑与受害感受
我一点都不觉得这有什么好笑笑话的接受者与事故亲历者反应相反,结尾要求读者把荒诞背后的不便和风险纳入判断。
喜剧效果与现实后果
我一点都不觉得这有什么好笑听者之笑与旅客的愤怒形成对照。荒诞处置具有讽刺效果,受困及计划落空又使读者关注差错给他人造成的实际损失。
第1题 · 开篇作用
小说开篇写了“我”的一次乘车经历,有什么作用?(3分)
参考答案1展开 / 收起
参考作答
“我”的缺车经历引出发表文章、收到来信和采访,构成主要故事的进入路径。
两次事故相映,前轻后重,扩大讽刺范围并强化荒诞效果。
审题与考查点
开篇写“我”经历缺车事故后撰文,由此引来读者来信与采访,构成第9车厢故事的叙述缘起。还须比较前后两次事故的程度,解释递进的讽刺效果。
文本分析
叙事缘起查看证据 ↗
缺车导致写讽刺小品,才有读者来信,前后有明确行动因果。
程度递进查看证据 ↗
前次尚能到达,后次整厢被遗落,比较让新的事故更加突出。
知识点
解题方法
同时说明引出事件的机制及两段故事的关系。
易误辨析
两例可提示同类问题,不能统计性地证明任何地方都如此。
答案组织与检核
检核每一判断是否有可定位的依据,是否解释证据与结论的关系;同义观点不重复列点,推论不超出文本。
第2题 · 语境补写
补写第二段中“基辅读者”来信的内容。(不超过50字)(3分)
____________________________________
参考答案2展开 / 收起
参考作答
您的遭遇还不及我和妻子的一次乘车经历离奇。请来基辅听我讲讲,保证不会让您白跑。
审题与考查点
补写来信须同时承接已发表的车厢经历并引出随后见面与另一个故事。内容应具备读者自称、事情更离奇及邀见之意,全文不超过50字。
文本分析
上承与下启查看证据 ↗
来信回应已发表的经历,应说明自己另有更离奇的事并发出邀请,才能解释随后拜访及“果然”的反应。
知识点
解题方法
补写内容需与前后语境和字数限制一致。
易误辨析
不能提前把整件事故详细说尽,使亲访听故事失去必要性。
答案组织与检核
检核每一判断是否有可定位的依据,是否解释证据与结论的关系;同义观点不重复列点,推论不超出文本。
第3题 · 叙述人称
故事的主体部分采用第几人称叙述?有什么效果?(3分)
____________________________________
参考答案3展开 / 收起
参考作答
主体事故采用第三人称叙述,依次呈现乘务员、列车长、站方及乘客在不同位置的行动和判断,便于完整交代两节同号车厢引起的连续错误。
读者能够比较各方分别掌握的信息,看到人人依常规办事却使问题加重的反差,形成讽刺和幽默效果。
外层“我”的访问与倾听引出并接收这一故事,末尾又回到听者的笑与讲述者的愤怒,使事故的荒诞与受害者的切身感受相对照。
审题与考查点
题目限定“故事的主体部分”,须先辨认外层访问与内层事故,再回答内层的人称及其信息组织效果。
文本分析
行动范围查看证据 ↗
主体叙述依次交代空车厢乘务员的报告、列车长的应对、站方摘车和乘客的遭遇,跨越一个乘客当时的见闻范围。第三人称便于把分散行动组织在一起,读者由此看清信息未获核实怎样导致连续失误。
框架仍然存在查看证据 ↗
开头和结尾的“我”承担外层讲述,事故由来访时听到的故事嵌入其中。结尾听者笑、亲历者愤怒,使可笑的管理失误与旅客的损失同时可见;全篇和故事主体的人称应分别辨认。
知识点
解题方法
标出故事引入和返回的位置,确定主体事故的讲述方式,再比较叙述覆盖的人物及地点,解释这种覆盖带来的理解与讽刺效果。
易误辨析
第三人称是一种人称形式,不能直接等同于全知聚焦。此题的人称效果须由实际呈现的行动范围证明;故事中的“正常人”也含有讽刺意味。
答案组织与检核
先给出明确人称判断,再说明信息范围及效果;区分外层第一人称与内层第三人称,避免把全篇一概而论。
第4题 · 景物赏析
赏析第8段“四周是一片大草原”至“备用道上”的景物描写。(5分)
参考答案4展开 / 收起
参考作答
光秃的草原、冷月与孤零零的备用道组成空阔、凄清的画面,使被遗置车厢的孤立处境具体可见。
前文已交代车厢失去车头和前后连接;这一景物描写把差错转化为乘客身处荒野的真实感受,与原本的出游期待形成反差。
审题与考查点
以题引景物句为赏析主体,分析草原、冷月与备用道的空间和色调;车厢脱离仅作为前文情境交代。
文本分析
空间特点查看证据 ↗
空旷草原、独留备用道的车厢使脱离交通系统的处境可见,冷色感增添不安。
前文处境与乘客感受查看证据 ↗
前文失去车头及前后车厢的叙述交代被弃置的处境;草原与冷月的景象使乘客随后对身在何处的惊疑有了可见背景,也与出游目的形成反差。
知识点
解题方法
先辨认指定景物的空间、色彩和运动特征,再联系乘客处境,说明这些特征如何影响其感受。
易误辨析
月圆不必强行解释为圆满;文本证据不足时不套圆与残的谐意。
答案组织与检核
检核每一判断是否有可定位的依据,是否解释证据与结论的关系;同义观点不重复列点,推论不超出文本。
第5题 · 现实启示
第9车厢的故事带给你哪些思考?请结合作品谈谈你的看法。(6分)
____________________________________
参考答案5展开 / 收起
参考作答
处理异常应先核实原因。列车长见车厢无人就断定售票出错,发现重号后又笼统通知摘车,连续用未经查证的判断处理问题,结果使差错逐步扩大。
履行职责应关注具体对象和实际结果。摘车人员机械数到前一节第9车厢,列车长获报后也未确认哪节被摘,满载旅客的车厢因而被遗留。负责的工作应包括准确传达、核实执行及照顾受影响者。
理解事故应兼顾亲历者的损失。听者把故事视作笑话,受困旅客却十分愤怒,原定旅游也无法正常进行。小说以这组反应提醒读者关注失职给他人造成的现实伤害。
审题与考查点
题干要求结合作品谈思考,可从工作责任、具体事实与受影响者处境选择角度。每一启示先解释故事中的原因和后果,再提出可概括的认识。
文本分析
草率判断扩大差错查看证据 ↗
空车厢出现后,列车长直接把原因归于售票处,未检查编号便让下一站继续卖票。发现两节同号车厢后,命令仍未准确指明对象,第一次查证虽纠正认知,却没有转化为清楚的处置。各次失误的具体因果需要分别说明。
旁观之笑与亲历之痛查看证据 ↗
听者发笑显示故事具有荒诞和讽刺效果,旅客的愤怒则指出真实损失。草原深夜的孤立场景与旅游计划落空共同说明事故的后果,使作品的批评指向失职行为及其对他人的影响。
机械常规与责任意识查看证据 ↗
工作人员数到前一节第9车厢便将其摘下,列车长接获通知后又发车、睡觉,均未核查处置结果。“正常人”的重复表述带有反讽,显示习惯推断如何替代对具体事实的考察;职责需要落实到实际对象和后果。
知识点
解题方法
按空车、加售、重号、摘车和遗留梳理处置经过,区分每次判断及其结果。随后比较听者和旅客的反应,将关于责任的认识落实到具体行为和实际损失。
易误辨析
讽刺性夸张使差错集中呈现,其启示须由事件关系归纳。选文没有说明整个铁路制度及所有工作人员的表现,个人和环节的失职不宜被扩大为无范围的社会定论。
答案组织与检核
按核实原因、承担责任、关注受损者分条。每点至少联系一项处置或反应,并说明事实怎样支持所提出的启示。
参考文献
- 2011年浙江卷题组资料。
- (本文有删改)
本文关联
引用本文
高阶现代文阅读12 处
阅读条目 →第2讲 · 小说阅读中的故事情节分析 ↗第9车厢
第2讲 · 小说阅读中的故事情节分析 ↗原文
第2讲 · 小说阅读中的故事情节分析 ↗第1题 · 第2题 · 第3题 · 第4题 · 第5题
第3讲 · 小说阅读中的背景环境分析 ↗第9车厢
第3讲 · 小说阅读中的背景环境分析 ↗原文
第3讲 · 小说阅读中的背景环境分析 ↗第1题 · 第2题 · 第3题 · 第4题 · 第5题
第4讲 · 小说阅读中的艺术手法分析 ↗第9车厢
第4讲 · 小说阅读中的艺术手法分析 ↗原文
第4讲 · 小说阅读中的艺术手法分析 ↗第1题 · 第2题 · 第3题 · 第4题 · 第5题
第5讲 · 小说阅读中的主旨大意分析 ↗第9车厢
第5讲 · 小说阅读中的主旨大意分析 ↗原文
第5讲 · 小说阅读中的主旨大意分析 ↗第1题 · 第2题 · 第3题 · 第4题 · 第5题
因果关系与因果推断4 处
阅读条目 →第9车厢 · 第5题选析 ↗研习任务:第9车厢的故事带给你哪些思考?请结合作品谈谈你的看法。(6分) ____________________________________
第9车厢 · 第5题选析 ↗文本依据:“肯定是售票处又弄错了”;“摘掉第9车厢”。
第9车厢 · 第5题选析 ↗文本依据:“我一点都不觉得这有什么好笑”。
第9车厢 · 第5题选析 ↗查看完整解析与全部证据
衔接3 处
阅读条目 →第9车厢 · 第2题选析 ↗研习任务:补写第二段中“基辅读者”来信的内容。(不超过50字)(3分) ____________________________________
第9车厢 · 第2题选析 ↗文本依据:“我正好有事去基辅出差”;“他果然真的没让我白跑一趟”。
第9车厢 · 第2题选析 ↗查看完整解析与全部证据
反讽5 处
阅读条目 →自我标榜与行动结果 ↗保护人中玛兰一面自认保护人,一面在仕途受威胁时立即要求惩办,行动暴露自我形象的局限;第9车厢的工作人员不断纠错,却因机械判断把错误扩大,形成结果与意图的反差。
《第9车厢》 · 第5题 ↗研习题目 · 参考作答与完整分析。
《第9车厢》 · 第5题 ↗文本依据:肯定是售票处又弄错了;摘掉第9车厢;马上就通知了下一站卖第9车厢票;原来这趟列车有两节第9车厢。
《第9车厢》 · 第5题 ↗文本依据:我一点都不觉得这有什么好笑;我忍不住哈哈地笑出了声来;前面后面的车厢都没了踪影;原本是打算去保加利亚旅游的。
《第9车厢》 · 第5题 ↗文本依据:他们数到前一节第9车厢,就把它摘了下来;然后回自己包厢睡觉。
叙述者与叙述声音3 处
阅读条目 →《第9车厢》中的形式与意义 ↗文本依据:这次列车长认为这个乘务员肯定疯了;负责摘车厢的那些人。
《第9车厢》中的形式与意义 ↗文本依据:听他讲到这儿。
《第9车厢》中的形式与意义 ↗完整题目 · 参考作答与分析。
