练习 · 语言文字运用
语感与汉语表达
以“大胜、大败”、对偶、声韵和典故讨论语言直觉,并检验其语法解释。
导读
文体与题材:语言文化随笔;汉语的语感、对偶与成语典故。
作者简介:
文本出处:
内容脉络:材料从动词和否定结构的使用切入,说明汉语表达需要结合语境理解;随后以对偶、朗诵讨论声音组织,再以典故说明故事如何凝缩为说理资源。几个层面的例证共同展开对汉语表达特点的认识。
内容主旨:语段由词义、对偶、声韵和典故说明汉语表达与语言直觉的联系。
阅读重点:以具体语境检验概括性说法,区分词汇现象、语法规则和修辞习惯。
原文
原文按结构分节;随文内容可定位至对应段落。
现象分析:同样表示取胜的“大胜”“大败”等用法显示语感会调节字面意义。
注释 1
阅读提示
我们看看报纸上的体育报道,“中国队大胜美国队”,意思是中现象引入:从动词与否定结构考察语境。
声音层面:对联与朗诵中的对称、声调变化呈现汉语的声韵之美。
批注 1
阅读提示
又比方说,汉语很容易出现对偶。全中国最大的文学活动就是写“心”是平声字,放在这里作上联末字不合本题采用的上联仄收、下联平收规范;“真心”与“俗人”的对举关系也不如B贴合取舍语境。
意义层面:成语典故以凝练的故事承载经验并参与具体说理。
札记 1
阅读提示
还有成语典故。①汉语围绕汉字为中心,②绵延几千年没有中断以“大胜、大败”、对偶、声韵和典故讨论语言直觉,并检验其语法解释。
阅读辨析
正文“以语感代替语法”是作者的概括,不能直接作为语言学定论。“大败对手”的“败”表示使对方失败,语法功能与“自己败了”不同。英语同样存在平行结构与对偶,不能由音节不齐推出其不重视相关表达。
第1题 · 对联辨析
下列填入文中画横线处的句子,最恰当的一项是()
A.独对梅花倾真心
B.宁将笔墨换清酒
C.懒向朱门夸锦绣
D.只留清气满乾坤
参考答案1展开 / 收起
参考作答
B
审题与考查点
本题考查对联的对仗规则,须综合运用“平仄对”“词性对”“结构对”“语义对”四重标准逐层筛选。
文本分析
A项查看证据 ↗
“心”是平声字,放在这里作上联末字不合本题采用的上联仄收、下联平收规范;“真心”与“俗人”的对举关系也不如B贴合取舍语境。
B项查看证据 ↗
“笔墨”与“文章”相对,“换清酒”与“悦俗人”构成选择的对照,末字“酒”与“人”仄平相对。其意为宁可换酒,也不愿取悦流俗,符合上下文所谈气节。
C项查看证据 ↗
“绣”在末字符合仄收,但“朱门”与“文章”、“锦绣”与“俗人”的结构和语义对应较疏。这里比较的是相对贴合程度,不能据此断言所有宽对都不能成立。
D项查看证据 ↗
“坤”平声,且本句自身表达留下清气的志愿,没有像B那样直接与“不予文章悦俗人”组成宁愿与不愿的取舍关系,两项约束均较弱。
知识点
对偶以字数相当、结构相近和意义相关的两个语段成对组织表达。对仗常对词性、结构、意义类别和声调有更细要求。对联则是具有特定应用和独立文体性质的一副联语,不能将一般对偶都称为对联。
解题方法
先逐层对照字数、结构、词性和义类,再核对题目采用的古今声调口径;最后解释上下联的关系及其与场合、对象的联系。
易误辨析
术语只能概括已经证明的问题,不能代替逐项推理。区分相对不够贴切、缺乏证据与直接违背文本三种判断。
答案组织与检核
明确选择后,按选项分别写出关键证据、适用概念与推论。比较题说明相对优势;有条件的结论保留限定,不为排除选项而添加原文没有的绝对规则。
第2题 · 句式语义
在“不希望摔倒”的通常语境中,“差点儿摔倒”和“差点儿没摔倒”都可以表示“最终没有摔倒”。请解释这一现象,并说明其适用条件。
参考答案2展开 / 收起
参考作答
“差点儿摔倒”表示接近摔倒而未实现;在所给的非企望语境中,“差点儿没摔倒”的“没”可为羡余否定,不再独立反转命题,因此也表示未摔倒。这种同义受企望、语气和语境制约,不能据此认定汉语以语感取代语法。
审题与考查点
“差点儿摔倒∕差点儿没摔倒”的等价,是现代汉语语法研究中的一个经典案例。朱德熙在《说“差一点”》中给出了迄今仍被学界广泛征引的分析:副词“差点儿”的基本义是“接近实现而终于没有实现”,但其具体句式的意义取决于说话人对所述事件的“企望”态度,由此形成两组对立。
文本分析
证据与推导 1查看证据 ↗
先确定实际结果:通常说“差点儿摔倒”是在庆幸险些发生而最终未发生。加入“没”后,特定构式中仍可以表达这一结果,需把整个构式而非孤立的“没”作为分析单位。
若事件是希望实现的,“差点儿赶上”和“差点儿没赶上”通常不同:前者多指未赶上,后者多指最终赶上。这个对比说明同义不是可以推广到所有动词和情境的机械规则。
语感让使用者熟悉这些差别;语法分析则解释结构、词义和语境如何协同。两者不互相排斥。正文“大胜/大败对手”也须从“败”的及物、使动等用法分析,不能仅由“大”字说明。
知识点
词类主要依据词的语法功能划分,并参考意义和形态。能否独立充当句子成分、能与哪些词组合,是判断的重要依据。同一形式在不同用法中可能分属不同词类,不能只按字面意义判类。
解题方法
比较肯定式与带否定词的构式;设定相同语境,确认实际结果;再变换企望条件,检验同义是否保持。
易误辨析
不得把“没”一概视为可有可无;也不得把语感视为与语法规律相对立的力量。
答案组织与检核
写出两句在所设语境中的结果、羡余否定的构式解释和一项适用限制。
第3题 · 病句修改
文中第三段标序号的部分有两处表述不当,请指出其序号并做修改,使语言准确流畅,逻辑严密。可少量增删词语,不得改变原意。
参考答案3展开 / 收起
参考作答
“围绕汉字为中心”改为“以汉字为中心”(或“围绕汉字这一中心”);
“浓缩的一个文学作品”改为“一个浓缩的文学作品”(或“一部浓缩的文学作品”)。
审题与考查点
本题两处语病分属病句类型学中两个最基本的类别:句式杂糅与多项定语语序不当。
文本分析
证据与推导 1查看证据 ↗
“汉语围绕汉字为中心”,是典型的句式杂糅。同一个意思,汉语提供两套合法的表达式:一套是“以……为中心”(介词“以”构成的介宾结构),另一套是“围绕……(这一中心)”(动宾结构)。原句将两式叠床架屋——取了“围绕”的谓语动词,又取了“以……为中心”的框架,致使结构纠缠、成分冗余。杂糅的本质,是说话人在两个同义句式之间游移未决,把两套格式强行焊接为一个句子。修改之法是“二选一”:或删“围绕”,改为“以汉字为中心”;或保留“围绕”,删去“为中心”,补出宾语中心语,作“围绕汉字这一中心”。两种改法均合语法,且原意未变。
证据与推导 2查看证据 ↗
“基本上就是浓缩的一个文学作品”,是多项定语语序不当。名词前有多个定语时,现代汉语遵循大体固定的层级序列:领属性定语―指称、数量定语―动词性或形容词性(性状)定语―名词性定语,即通常所谓“领属―数量―性状”的层级。“一个”是数量定语,“浓缩的”是性状定语(动词性成分加“的”),依层级当云“一个浓缩的文学作品”。原句将性状定语置于数量定语之前,层级颠倒,读起来生硬别扭;且“一部”与“作品”搭配更为熨帖,故亦可径改为“一部浓缩的文学作品”。
知识点
将判断对象、适用条件与结论范围分别说明,再以具体词句验证解释;概念名称不能代替推导。
解题方法
辨析病句宜“对号入座”:先判断语病类型,再依该类型的成病机理施诊。凡见“围绕……为中心”“原因是……造成的”之类两套格式并现者,往杂糅处想;凡见名词前定语成串者,依“领属―数量―性状”之序逐一核对。类型意识在先,语感验证在后,则改句既准且稳。
易误辨析
不识“围绕……为中心”为杂糅。
答案组织与检核
其一,指出①句序号,改为“以汉字为中心”(句式杂糅的辨识与修改)。
第4题 · 音韵赏析
除声调变化外,汉语诗歌常以诸多技巧表现音韵美。以下是多多的诗歌选段,请分析。
诗歌选段
《北方的夜》一些鹿流着血,在雪道上继续滑雪/一些乐音颤抖,众树继续付出生命,开始,在尚未开始的开始/再会,在再会的时间里再会
参考答案4展开 / 收起
参考作答
“一些……继续……”反复形成相近句式,长短变化使节奏整齐中有错落;
“继续”“开始”“再会”的复现构成回环,强化延续与重启的意味;
若“血”按书面语常用音xuè读,与“雪”xuě声母、韵母相同而声调不同,形成近音呼应,不能称为完全同音。
审题与考查点
材料本段强调汉语的声调之美,本题则引导学生把视线扩展到声调以外的音韵手段,考查对诗歌音乐性的形式分析能力。可从三个层面观察。
文本分析
“一些鹿……继续……”与“一些乐音……继续……”以平行结构形成节奏框架,不宜把仅两个分句直接定为典型排比。
证据与推导 2查看证据 ↗
“开始,在尚未开始的开始”“再会,在再会的时间里再会”复现同一词语,使停顿与回环成为意义组织的一部分,呼应延续和时间经验。
“血”有xuè、xiě等读法条件;采用xuè朗读时,与“雪”共享声母、韵母,声调不同。声调属于汉语音节的重要组成,因而应说近音或声韵相同,不能说音节完全相同。
知识点
将判断对象、适用条件与结论范围分别说明,再以具体词句验证解释;概念名称不能代替推导。
解题方法
分析新诗音韵美,不必拘守旧体诗的平仄、押韵一格,可循“句式节奏―声音复现(同音、叠音、押韵)―词语复沓与回环”三条线索逐一检视,并须追问声音形式与意义内涵是否同构。形式分析落到意蕴处,方是完整的鉴赏。
易误辨析
不要把两项相似结构一概称为排比,也不要忽略汉语声调而把“血/雪”断为完全同音。
答案组织与检核
每点按声音形式、具体诗句、节奏或意义效果组织,朗读是检验方式,不是取消语音辨析的理由。
第5题 · 典故阐释
请从文中加点成语(疑人偷斧、掩耳盗铃、刻舟求剑、削足适履、揠苗助长)里任选一个,结合含义说明其是怎样讽刺主观主义的。
参考答案5展开 / 收起
参考作答
以“刻舟求剑”为例:故事中的人用船上的刻痕确定落剑位置,忽略船继续移动而剑留在水中的差别。
它讽刺了拘守既定标记、不随实际变化修正判断的认识方式。故事把认识与对象脱节这一问题具体化,使抽象道理借可见的行动及其后果呈现。
审题与考查点
本题表面是成语释义,实质考查“举例―归纳”说理方式的理解与迁移。答题须扣住材料末段的两层论断:其一,这批成语“几乎都是讽刺主观主义的”;其二,汉语“不看重抽象的规定”,“引导言说者避开概念体系”,“用一个个实践案例,甚至一个个生动有趣的故事,来推动思想和感觉”。故规范的答题结构当为三层:先述成语的本义(故事梗概),再点明它讽刺的是哪一种主观主义(本义向寓意的归纳提升),最后回扣材料关于汉语言说方式的总论点。
文本分析
证据与推导 1查看证据 ↗
“刻舟求剑”的关键不在记号本身,而在把移动船身上的记号当成固定水域位置的可靠依据。以不变标记处理变化关系,推理前提与实际条件失配,因而不能达到寻剑目的。
证据与推导 2查看证据 ↗
“掩耳盗铃”也可作为另一例:自己听不见不推出别人听不见。若选“揠苗助长”,则应说明把主观期待当作促进生长的有效手段,忽略植物的生长条件。每例均须指出具体认识偏差,不能只贴“主观主义”标签。
文中强调故事对思考的推动作用。这可以说明该表达方式的特点,却不能推出汉语缺乏抽象概念或逻辑推理;汉语与其他语言均能采用故事、定义和论证等多种方式。
知识点
将判断对象、适用条件与结论范围分别说明,再以具体词句验证解释;概念名称不能代替推导。
解题方法
选择一个典故,简述与问题相关的行动和结果,找出错误前提或推导,再解释故事如何使这一偏差具体可感。
易误辨析
不将不同语言划为绝对对立的“故事思维”与“概念思维”,也不把典故情节等同于字词历史本义。
答案组织与检核
按“典故情节—认识偏差—表达作用”组织;不必重复全部五个典故。
参考文献
本文关联
对偶、对仗与对联2 处
阅读条目 →知识点 ↗相关研习:对偶、对仗与对联、声调与语音修辞。
关联研习 ↗本篇收录于语言运用与信息阅读。依据具体问题,可进一步比较对偶、对仗与对联、声调与语音修辞、词类与语法功能、词义与语境、短语结构与层次分析、句子成分与主干、朗读节奏、拟声与语音象征、引用、论证方法。
声调与语音修辞2 处
阅读条目 →知识点 ↗相关研习:对偶、对仗与对联、声调与语音修辞。
关联研习 ↗本篇收录于语言运用与信息阅读。依据具体问题,可进一步比较对偶、对仗与对联、声调与语音修辞、词类与语法功能、词义与语境、短语结构与层次分析、句子成分与主干、朗读节奏、拟声与语音象征、引用、论证方法。
词类与语法功能2 处
阅读条目 →知识点 ↗相关研习:词类与语法功能、词义与语境。
关联研习 ↗本篇收录于语言运用与信息阅读。依据具体问题,可进一步比较对偶、对仗与对联、声调与语音修辞、词类与语法功能、词义与语境、短语结构与层次分析、句子成分与主干、朗读节奏、拟声与语音象征、引用、论证方法。
词义与语境2 处
阅读条目 →知识点 ↗相关研习:词类与语法功能、词义与语境。
关联研习 ↗本篇收录于语言运用与信息阅读。依据具体问题,可进一步比较对偶、对仗与对联、声调与语音修辞、词类与语法功能、词义与语境、短语结构与层次分析、句子成分与主干、朗读节奏、拟声与语音象征、引用、论证方法。
短语结构与层次分析2 处
阅读条目 →知识点 ↗相关研习:短语结构与层次分析、句子成分与主干。
关联研习 ↗本篇收录于语言运用与信息阅读。依据具体问题,可进一步比较对偶、对仗与对联、声调与语音修辞、词类与语法功能、词义与语境、短语结构与层次分析、句子成分与主干、朗读节奏、拟声与语音象征、引用、论证方法。
句子成分与主干2 处
阅读条目 →知识点 ↗相关研习:短语结构与层次分析、句子成分与主干。
关联研习 ↗本篇收录于语言运用与信息阅读。依据具体问题,可进一步比较对偶、对仗与对联、声调与语音修辞、词类与语法功能、词义与语境、短语结构与层次分析、句子成分与主干、朗读节奏、拟声与语音象征、引用、论证方法。
朗读节奏2 处
阅读条目 →知识点 ↗相关研习:朗读节奏、拟声与语音象征。
关联研习 ↗本篇收录于语言运用与信息阅读。依据具体问题,可进一步比较对偶、对仗与对联、声调与语音修辞、词类与语法功能、词义与语境、短语结构与层次分析、句子成分与主干、朗读节奏、拟声与语音象征、引用、论证方法。
拟声与语音象征2 处
阅读条目 →知识点 ↗相关研习:朗读节奏、拟声与语音象征。
关联研习 ↗本篇收录于语言运用与信息阅读。依据具体问题,可进一步比较对偶、对仗与对联、声调与语音修辞、词类与语法功能、词义与语境、短语结构与层次分析、句子成分与主干、朗读节奏、拟声与语音象征、引用、论证方法。
引用2 处
阅读条目 →知识点 ↗相关研习:引用、论证方法。
关联研习 ↗本篇收录于语言运用与信息阅读。依据具体问题,可进一步比较对偶、对仗与对联、声调与语音修辞、词类与语法功能、词义与语境、短语结构与层次分析、句子成分与主干、朗读节奏、拟声与语音象征、引用、论证方法。
引用本文
对偶、对仗与对联4 处
阅读条目 →语感与汉语表达 · 第1题选析 ↗研习任务:下列填入文中画横线处的句子,最恰当的一项是()
语感与汉语表达 · 第1题选析 ↗文本依据:“真心”;“俗人”。
语感与汉语表达 · 第1题选析 ↗文本依据:“笔墨”;“文章”;“换清酒”;“悦俗人”。
语感与汉语表达 · 第1题选析 ↗查看完整解析与全部证据
论证方法4 处
阅读条目 →语感与汉语表达 · 第5题选析 ↗研习任务:请从文中加点成语(疑人偷斧、掩耳盗铃、刻舟求剑、削足适履、揠苗助长)里任选一个,结合含义说明其是怎样讽刺主观主义的。
语感与汉语表达 · 第5题选析 ↗文本依据:“刻舟求剑”。
语感与汉语表达 · 第5题选析 ↗文本依据:“掩耳盗铃”;“揠苗助长”;“主观主义”。
语感与汉语表达 · 第5题选析 ↗查看完整解析与全部证据
定语、状语与语序2 处
阅读条目 →从“白马”逐层分析偏正关系 ↗第四步检验实际语序。“浓缩的一个文学作品”中,若表达“一个作品具有浓缩性”,可先用“一个”选定作品,再用“浓缩的”描写它,改成“一个浓缩的文学作品”更顺畅;若上下文确要比较不同种类的“一个文学作品”,也须说明修饰语的辖域,不能单凭固定口诀宣布所有换序都错。对照题目与解析。
实例细读 ↗语感与汉语表达中的“浓缩的一个文学作品”可改为“一个浓缩的文学作品”,数量短语统领偏正结构,修饰对象更清楚。
排比1 处
阅读条目 →数量条件与意义推进 ↗语感与汉语表达所引两个“一些……”句先构成平行结构。分析其复现、节奏和意象联系,比直接套用“排比增强气势”更准确。可结合反复与复现说明重复部分所承担的衔接作用。
朗读节奏3 处
阅读条目 →语感与汉语表达 · 第4题选析 ↗研习任务:除声调变化外,汉语诗歌常以诸多技巧表现音韵美。以下是多多的诗歌选段,请分析。 诗歌选段 《北方的夜》一些鹿流着血,在雪道上继续滑雪/一些乐音颤抖,众树继续付出生命,开始,在尚未开始的开始/再会,在再会的时间里再会
语感与汉语表达 · 第4题选析 ↗文本依据:“开始,在尚未开始的开始”;“再会,在再会的时间里再会”。
语感与汉语表达 · 第4题选析 ↗查看完整解析与全部证据
句子成分与主干4 处
阅读条目 →语感与汉语表达 · 第3题选析 ↗研习任务:文中第三段标序号的部分有两处表述不当,请指出其序号并做修改,使语言准确流畅,逻辑严密。可少量增删词语,不得改变原意。
语感与汉语表达 · 第3题选析 ↗文本依据:“汉语围绕汉字为中心”;“围绕”;“为中心”。
语感与汉语表达 · 第3题选析 ↗文本依据:“基本上就是浓缩的一个文学作品”;“一个”;“浓缩的”;“作品”。
语感与汉语表达 · 第3题选析 ↗查看完整解析与全部证据
病句辨析与修改1 处
阅读条目 →修改与优化的区分 ↗《石门颂》中的动作先后和修饰关系可通过重排变得清楚,不能仅凭“一系列的”等可接受形式判错。语感与汉语表达中的修饰次序则应按定语、状语与语序判断,不能以“读起来不顺”替代解释。
