知识点 · 语法与病句
句法、语义与语用
概念界定与边界
句法分析考察语言成分怎样组合,语义分析考察表达什么关系,语用分析考察表达在具体情境中怎样被使用和理解。三者是相互联系的分析层次。
“门被风吹开了”中,“门”是语法主语,也是动作的受影响对象。“能关门吗”形式上是问句,在适当情境中可以实施请求。参见句子成分、言语行为。
同一句“门开了”可分三层问:句法上“门”在谓语“开了”之前作主语;语义上门是状态变化的承受对象,不是主动开门的人;若有人对着开着的门说这句,语用上还可能是在提醒关门。第三层须由当时情境支持,不能从四个字本身硬推请求。分别深读句子成分、词义与语境和言语行为。
| 辨析对象 | 判断依据与适用边界 |
|---|---|
| 句法成分 | 主语、谓语、宾语、定语等描述结构位置和组合功能。层次分析必须说明成分间的依存关系。 |
| 语义角色 | 施事、受事、体验者、工具等描述参与者与事件的意义关系;不能只凭线性位置确定。 |
| 信息组织 | 话题与焦点描述谈论对象及信息突出部分;与主语、宾语可能重合,也可能不重合。 |
| 语用功能 | 请求、承诺、反驳等依赖具体交际情境,同一句式在不同情境中可以执行不同言语行为。 |
分析程序
- 先在原句上标明结构,再概括事件及其参与者。
- 核查指称、语境和信息重点,判断说话者借此完成的行为。
- 评价病句或改写时逐层说明问题所在,不把“意思大致懂”当成结构必然正确。
实例细读
- 从“我们要运用脑髓,放出眼光,自己来拿!”先问结构:“我们”统领三个动作,“自己”限定行动方式。
- 再问事件角色:这群“我们”是采取选择行动的人,所“拿”的对象由前文讨论的文化遗产补足;主语标签本身不能代替这一意义解释。
- 最后问交际任务:作者在论辩结尾号召读者行动。叹号参与语气,但号召还来自祈使式内容与篇章位置;逐层参看句子成分、话题链和言语行为。
拿来主义
分析:句法上“我们”统领并列谓语;语义上是采取行动的主体;语用上则是对读者的号召。三层分析相互支持,却不能把号召功能仅归因于一个叹号。
一滴水经过丽江
文本依据:“我是一片雪”
分析:“我”是主语和叙述自称,所指却是一片雪。拟人化叙述改变了角色设定,没有因此取消该句的判断结构。
易误辨析与迁移
“主语就是施事”“疑问句就是提问”都是过度简化。分析须先说明采用哪个层面的术语,再解释层面之间的联系。
参考文献
- 黄伯荣、廖序东主编:《现代汉语》,高等教育出版社,参看语音、文字、词汇和语法相关章节。
- 朱德熙:《语法讲义》,商务印书馆,参看句法结构与词类。
本文关联
句子成分与主干3 处
阅读条目 →概念界定与边界 ↗“门被风吹开了”中,“门”是语法主语,也是动作的受影响对象。“能关门吗”形式上是问句,在适当情境中可以实施请求。参见句子成分、言语行为。
概念界定与边界 ↗同一句“门开了”可分三层问:句法上“门”在谓语“开了”之前作主语;语义上门是状态变化的承受对象,不是主动开门的人;若有人对着开着的门说这句,语用上还可能是在提醒关门。第三层须由当时情境支持,不能从四个字本身硬推请求。分别深读句子成分、词义与语境和言语行为。
关联研习 ↗句子成分与主干 · 信息结构与焦点 · 言语行为
言语行为3 处
阅读条目 →概念界定与边界 ↗“门被风吹开了”中,“门”是语法主语,也是动作的受影响对象。“能关门吗”形式上是问句,在适当情境中可以实施请求。参见句子成分、言语行为。
概念界定与边界 ↗同一句“门开了”可分三层问:句法上“门”在谓语“开了”之前作主语;语义上门是状态变化的承受对象,不是主动开门的人;若有人对着开着的门说这句,语用上还可能是在提醒关门。第三层须由当时情境支持,不能从四个字本身硬推请求。分别深读句子成分、词义与语境和言语行为。
关联研习 ↗句子成分与主干 · 信息结构与焦点 · 言语行为
