次 [cì；次且、次次旧读 zī]

读音与核心义

读音：cì；次且、次次旧读 zī。停驻、序列与处所分域整理；保留“次于”与“以次”的句法差异。

释读要点：驻扎是行动，次序是关系，次数是计量；“次某地”常需先检验停驻义，不能误作紧邻该地。

逐步辨义示范

“次”的各个义项须结合句中的词性、搭配和上下文理解。下面分例比较，完整用例和出处可由义项链接查阅。

第一步 · 切分与定位：先找出目标词及其前后成分，确定这句话在说谁、说什么。

1. 例1 · 停驻、驻扎：师退，次于召陵。
2. 例2 · 顺序、次第：陈胜、吴广皆次当行。

第二步 · 解释词义与句法：分别说明词在句中的作用，再确定本句的意义。

1. 例1（动词 cì）：“师”为军队，“于召陵”为处所；次居谓语位置，不是数量词。
2. 例2（名词作状语 cì）：“次”说明二人按编次都在征发之列，“行”指此次戍役队伍。

第三步 · 对照译文：用现代汉语表达句义，核对原句的人物、动作、对象和语气。

1. 例1：军队后撤，驻扎在召陵。
2. 例2：陈胜、吴广都按编次应当参加征发。

其他用法见词义结构图，辨义方法见词义与语境。

篇章参照：站内篇章实例。请联系上下文理解“次滑州”。

词义结构图

1 · 停驻、驻扎★ 高频义项

词性与义项：动词 cì；停驻、驻扎。

例句：师退，次于召陵。——《左传·僖公四年》

释义与句法：“师”为军队，“于召陵”为处所；次居谓语位置，不是数量词。

译释：军队后撤，驻扎在召陵。

2 · 顺序、次第★ 高频义项

词性与义项：名词作状语 cì；按编次、依次。本例“次”表示编次关系。

例句：陈胜、吴广皆次当行。——《史记·陈涉世家》

释义与句法：“次”说明二人按编次都在征发之列，“行”指此次戍役队伍。

译释：陈胜、吴广都按编次应当参加征发。

3 · 行动的回数

词性与义项：量词 cì；行动的回数。

例句：反复阅读三次。——现代造例

释义与句法：数词与“次”结合计量重复动作；本例用于区分量词义与古文中的停驻、次序义。

译释：反复读了三回。

4 · 次一等、居后★ 高频义项

词性与义项：动词 cì；位居其次、低一等。“之”指前述全胜之策。

例句：全国为上，破国次之。——《孙子·谋攻》

释义与句法：“全”“破”指使敌国完整降服或攻破它；“次”评定策略等级。

译释：使敌国完整降服是上策，攻破敌国就次一等。

5 · 依次排列

词性与义项：动词 cì；依次排列。

例句：乃命太史次诸侯之列。——《吕氏春秋·季冬》

释义与句法：“次”支配“诸侯之列”，是按等次编排的动作。

译释：于是命太史编排诸侯的位次。

6 · 处所、停宿处

词性与义项：名词 cì；处所、停宿处。

例句：主人乃就次。——《仪礼·既夕礼》

释义与句法：“次”指丧礼中的居处，“就”说明前往该处。处所意义由礼仪语境确定。

译释：主人这才回到居丧的处所。

7 · 日月所舍的次位

词性与义项：名词，天文用语 cì；日月所舍的次位。

例句：日穷于次，月穷于纪。——《吕氏春秋·季冬》

释义与句法：“次”指天体运行中的位置，联系岁末历法；不是太阳停止运行。

译释：太阳运行到岁终的次位，月亮也完成了相应的周期。

8 · 至、及

词性与义项：动词，古注专义 cì；至、及。

例句：外宽，内深次骨。——《史记·酷吏列传》

释义与句法：司马贞以“次”为至，“入骨”突出程度之深。全句以外表宽和与内心苛刻相对照。

译释：外表宽厚，内心刻深到骨子里。

9 · 踌躇难进

词性与义项：联绵词“次且” zī jū；踌躇难进。

例句：臀无肤，其行次且。——《周易·夬》

释义与句法：次且为整体词，描写行走困难、不能向前，另写趑趄。

译释：臀部受伤，走起路来艰难踌躇。

10 · 不安的样子

词性与义项：叠词“次次” zī zī；不安的样子。

例句：次次，一日三饩。——扬雄《太玄·养》

释义与句法：范望以次次为不安貌；“饩”为供给食物或饩礼，不宜无据补成三次活牲祭祀。

译释：心中不安，一天三次供给饮食。

语境实例与互证

《何灌传》第6段：“次滑州”。cì，动词，驻扎、停驻；“滑州”是处所。

互证：从。随行、听从、参与与来源可以互证，亲属称谓、合纵等用法还须结合读音与固定组合。

互证：数。数量、计算、责数、屡次分音分义；密细用法还须识别cù。

互证：再。先秦两汉常指两次或第二次，后又有再度、重新等用法。

互证：坐。坐下、座位、因罪受罚、因为等用法分别辨认。

辨析与迁移

“次当行”的次指按序编入征发；“次于召陵”则是驻军。次且是整体词，不应拆译为第二且。

相关理论参见多义词与词义系统；具体释义须依据搭配、句法与上下文。