穷 [qióng]

读音与核心义

读音：qióng。“穷”有终尽、困窘、不得志等义；作动词时可表示穷尽或穷究。

释读要点：穷尽、困厄与贫困不同；穷其源涉及探究到尽头，不能由现代贫穷义解释全部用法。

逐步辨义示范

“穷”的各个义项须结合句中的词性、搭配和上下文理解。下面分例比较，完整用例和出处可由义项链接查阅。

第一步 · 切分与定位：先找出目标词及其前后成分，确定这句话在说谁、说什么。

1. 例1 · 尽头、极限：羡长江之无穷。
2. 例2 · 穷尽、走到尽头：欲穷其林。

第二步 · 解释词义与句法：分别说明词在句中的作用，再确定本句的意义。

1. 例1（名词）：“无穷”指没有尽头，与下文“吾生之须臾”形成时间尺度的对照。
2. 例2（动词）：林为探索的空间对象，穷是走到它的尽头。

第三步 · 对照译文：用现代汉语表达句义，核对原句的人物、动作、对象和语气。

1. 例1：羡慕长江没有尽头。
2. 例2：想走到桃林的尽头。

其他用法见词义结构图，辨义方法见词义与语境。

篇章参照：站内篇章实例。请联系上下文理解“羡长江之无穷”。

词义结构图

1 · 尽头、极限★ 高频义项

词性与义项：名词；尽头、极限。

例句：羡长江之无穷。——苏轼《赤壁赋》

释义与句法：“无穷”指没有尽头，与下文“吾生之须臾”形成时间尺度的对照。

译释：羡慕长江没有尽头。

2 · 穷尽、走到尽头★ 高频义项

词性与义项：动词；穷尽、走到尽头。

例句：欲穷其林。——陶渊明《桃花源记》

释义与句法：林为探索的空间对象，穷是走到它的尽头。

译释：想走到桃林的尽头。

3 · 困厄、不得志★ 高频义项

词性与义项：形容词；困厄、不得志。

例句：穷则独善其身，达则兼善天下。——《孟子·尽心上》

释义与句法：穷与达对举，侧重政治处境与施展抱负的条件。

译释：不得志时修养自身，得志时兼善天下。

4 · 穷困者

词性与义项：名词；穷困的人，与“贫”构成并列对象。

例句：分贫，振穷。——《左传·昭公十四年》

释义与句法：穷与贫并列，振即救济，穷名词化指穷困者。

译释：救助贫苦者，赈济穷困者。

5 · 深入探求★ 高频义项

词性与义项：动词；深入探求。

例句：穷理尽性。——《周易·说卦》

释义与句法：理是探求的对象，穷强调追究至深处。

译释：穷究事理，充分体察性命之理。

语境实例与互证

互证：绝。断开、断绝与隔绝、极远形成联系；横渡、极其和绝无等须按对象和位置解释。

互证：殆。“殆”有危险、疲困等实义，也可作副词表示“大概”“几乎”；释义取决于句法位置和语境。

辨析与迁移

“穷则独善其身”重处境不达，“欲穷其林”是走到树林尽头；贫与穷在古文中有重叠而不全同。

相关理论参见古今常用义转移；具体释义须依据搭配、句法与上下文。