知识点 · 古代诗论
以意逆志
概念界定与边界
以意逆志是《孟子》提出的说诗方法,主张从整体意义推求作品的意旨,避免孤立字句曲解全篇。
“逆”有迎、求之义;“意”与“志”的关系在历代解释中有不同侧重。教学中宜结合孟子“不以文害辞,不以辞害志”的上下文,理解为综合语意与人情推求诗意。其重点是字、句与全篇意旨的协调。
孟子举《云汉》“靡有孑遗”为例,指出若将灾旱之辞理解为周人全部灭绝,便失去忧旱的实际意旨。这一例说明修辞表达须在语境中理解。现代运用还应结合夸张、词义与语境和整体与局部的证据互证。
分析程序
- 准确解释重点字词和句法,不先按预定主题改释。
- 概括全篇的事件、感受和表态,确定相关字句的表达任务。
- 识别比喻、夸张、省约或反语等表达,说明字面和实际意旨的关系。
- 比较不同解释是否与上下文协调,择取能够说明全部关键证据的读法。
实例细读
春望中的万金
烽火持续使家人分隔,家书因难得而极可贵。万金夸张其情感价值,解释须联系战乱与思家,说明难得家书在战乱中的情感分量。
归园田居的自然
结尾的自然与开头的本性、误落尘网相联系,又得到中间田园生活的展开。“返自然”既含生活环境的归返,也涉及顺应本性的安顿,田园环境与主体本性相契合,使归返同时具有生活与精神的意义。
易误辨析与迁移
以意逆志要求整体理解与字句互相支持。以自己的体会推求诗意,仍须经过词义、语法及篇章证据检验;不能把读者的现实愿望直接写成作者本意。
参考文献
- 《孟子·万章上》,参看“不以文害辞”及《云汉》之例。
- 赵岐:《孟子章句》;朱熹:《孟子集注》,万章上相关章。
- 《诗经·大雅·云汉》。
本文关联
夸张1 处
阅读条目 →概念界定与边界 ↗孟子举《云汉》“靡有孑遗”为例,指出若将灾旱之辞理解为周人全部灭绝,便失去忧旱的实际意旨。这一例说明修辞表达须在语境中理解。现代运用还应结合夸张、词义与语境和整体与局部的证据互证。
词义与语境1 处
阅读条目 →概念界定与边界 ↗孟子举《云汉》“靡有孑遗”为例,指出若将灾旱之辞理解为周人全部灭绝,便失去忧旱的实际意旨。这一例说明修辞表达须在语境中理解。现代运用还应结合夸张、词义与语境和整体与局部的证据互证。
