教材文本 · 文言文阅读

贾生

皇帝求贤的表面诚意被问鬼神的内容逆转,揭出才华未用于苍生之事的遗憾与讽刺。

导读

文体与题材:七言绝句;咏史讽喻。

作者简介:李商隐(约813—约858),唐代诗人;贾生即西汉政论家贾谊。

文本出处:《李商隐诗歌集解》(中华书局1998年版)。

内容脉络:先写召见求贤与贾谊才高,再以可怜转折,末句揭出皇帝询问鬼神的实际内容,与贾谊的政治才能形成错位。

内容主旨:皇帝求贤的表面诚意被问鬼神的内容逆转,揭出才华未用于苍生之事的遗憾与讽刺。

阅读重点:先扬后抑;“虚”怎样在结尾获得解释。

原文

原文按结构分节;随文内容可定位至对应段落。

实词虚词语法文化常识

悬停、键盘聚焦或点按彩色词句,查看语境释义;同处兼有词义与句法时一并显示。蓝色也标示诗家语中的删省、倒置等现象。

译文说明

译文按原文段落对应;〔〕标示依据上下文补出的成分,词语的多义及表达层次见随文注释。

01 / 语段1

先扬求贤:宣室召见与才华赞许造成重用贤才的期待。

1

宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。

对照译文

〔汉文帝〕在宣室求贤,询问曾被放逐的大臣;贾谊的才华更加无人能比。

批注 · 札记 3

先建立尊重贤才的期待

宣室求贤访逐臣

求贤、访逐臣都像重视才华的行为,次句更赞贾生无人能比。

先扬后抑与语境

宣室求贤访逐臣

不能仅凭求贤二字就判定全诗歌颂皇帝礼贤。

身份自带矛盾

逐臣

一面称求贤,一面指出被召者曾遭放逐,开篇已有礼遇与受挫并存的关系。才能更无伦与逐臣身份相接,为末联讨论才能是否真正被用埋下问题。

02 / 语段2

转而讽刺:夜半前席的热切竟只为了鬼神。

2

可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。

对照译文

可惜到半夜〔皇帝〕徒然在坐席上向前挪动,〔他〕不询问百姓〔之事〕,却询问鬼神。

批注 · 札记 · 评议 6

询问对象揭示价值错位

不问苍生问鬼神

前面的热切最终用于鬼神而非民生,期待被反转,虚字因此得到确切解释。

热切姿态确实被写出

夜半虚前席

谈到夜半并移席靠近,显示倾听姿态;虚不等于这件事没发生。

夜半写时间延长,前席写距离缩短,两项共同强化重视姿态;“虚”随后不取消姿态事实,而判断它在用贤目的上落空。形式与用途是两层评价。

否定的是才华未用于民事

不问苍生问鬼神

贾谊的政治才华没有用于讨论百姓事务,因此前席徒然,评价落在用途而非单纯礼貌。

贾生的表达取向

不问苍生问鬼神

“虚”意为徒然。文帝前席本显出求问的迫切,末句却揭示所问为鬼神而非苍生,构成讽刺。

时间长度不等于问政深度

夜半

问到夜半显示谈话久,前席显示倾听近;可比较时间、姿态与内容三个维度:看似充分礼贤的表面证据,为何仍不能保证谈话具有民生价值?

反讽。

末句重排评价标准

不问苍生问鬼神

结尾以所问对象衡量君主求贤的实际内容。热情接待提供礼遇,能否让才华服务苍生则决定礼遇的意义。前席与不问苍生相照,讽刺因此集中于君王究竟向贤者求什么。

研读题

本册单元研习

第1题 · 先扬后抑

末句怎样改变前面的求贤印象?

参考答案1展开 / 收起

参考作答

  1. 先建立尊重贤才的期待:求贤、访逐臣都像重视才华的行为,次句更赞贾生无人能比。
  2. 询问对象揭示价值错位:前面的热切最终用于鬼神而非民生,期待被反转,虚字因此得到确切解释。

审题与考查点

本题要求分析先扬后抑,应联系相关词句及其篇章关系,说明判断的依据。

文本分析

先建立尊重贤才的期待查看证据 ↗

文本依据:“宣室求贤访逐臣”

求贤、访逐臣都像重视才华的行为,次句更赞贾生无人能比。

询问对象揭示价值错位查看证据 ↗

文本依据:“不问苍生问鬼神”

前面的热切最终用于鬼神而非民生,期待被反转,虚字因此得到确切解释。

知识点

对比:对比须说明共同尺度下双方的差异及其作用。 反讽:反讽依靠表层言辞与语境评价的距离形成。

解题方法

先保留首联的正面表象,再以后文说明它为何不足。

易误辨析

不能仅凭求贤二字就判定全诗歌颂皇帝礼贤。

答案组织与检核

按“先建立尊重贤才的期待”“询问对象揭示价值错位”分条;每条先说明原句,再给出推论,检核是否回应题目的限定。

第2题 · 虚字的作用

“虚前席”的“虚”否定了什么?

参考答案2展开 / 收起

参考作答

  1. 热切姿态确实被写出:谈到夜半并移席靠近,显示倾听姿态;虚不等于这件事没发生。
  2. 否定的是才华未用于民事:贾谊的政治才华没有用于讨论百姓事务,因此前席徒然,评价落在用途而非单纯礼貌。

审题与考查点

本题要求分析虚字的作用,应联系相关词句及其篇章关系,说明判断的依据。

文本分析

热切姿态确实被写出查看证据 ↗

文本依据:“夜半虚前席”

谈到夜半并移席靠近,显示倾听姿态;虚不等于这件事没发生。

否定的是才华未用于民事查看证据 ↗

文本依据:“不问苍生问鬼神”

贾谊的政治才华没有用于讨论百姓事务,因此前席徒然,评价落在用途而非单纯礼貌。

知识点

文言句法分析:文言句法分析先确定支配关系,再辨明省略、词序与句式。 反讽:反讽依靠表层言辞与语境评价的距离形成。

解题方法

区分事实动作与对动作价值的判断,用末句限定虚的原因。

易误辨析

“虚”意为徒然。文帝前席本显出求问的迫切,末句却揭示所问为鬼神而非苍生,构成讽刺。

答案组织与检核

按“热切姿态确实被写出”“否定的是才华未用于民事”分条;每条先说明原句,再给出推论,检核是否回应题目的限定。

教材出处

《李商隐诗歌集解》(中华书局1998年版)。

教育部组织编写:《义务教育教科书·语文七年级下册》,人民教育出版社,统编版(2024年修订前版),第168页。

研习拓展

研习题1 · 才华与处境的张力

诗怎样让“逐臣”与“才调更无伦”形成张力,并把张力留到末句解决?

讨论参考1展开 / 收起

参考作答

  1. 有才而受挫:才华卓越者以逐臣身份出现,才能与处境不相称。
  2. 召见仍未用才:虽被召回,政治才华仍未转为关切民生的讨论。

审题与考查点

诗怎样让“逐臣”与“才调更无伦”形成张力,并把张力留到末句解决?

文本分析

有才而受挫查看证据 ↗

逐臣先交代贾生曾被放逐的身份,更无伦又把他的才华推到无人可比的高度,两种信息在同联相接,形成才能与处境的不相称。宣室求贤看似可能修复这一矛盾,读者便会期待后文说明这种礼遇能否真正用其才。

召见仍未用才查看证据 ↗

不问与问把君王的关注分成民生和鬼神两端,回答了开头求贤究竟所求为何。贾生虽受召见而未获施展关切现实的才略,身份礼遇因而没有解决用才的问题,诗的讽刺由求贤名义与实际问话内容之间的距离产生。

知识点

反讽是表达的表面意义与语境所提示的实际评价之间形成距离的现象。理解反讽需要结合说话者立场、事实情况和文本中的矛盾线索。

反讽。

解题方法

先区分身份与才能的评价,再检验召见改变了什么、保留了什么。

易误辨析

更无伦评价贾谊才华,不能移作对文帝政治能力的赞扬。

答案组织与检核

开头的才华与逐臣身份均须保留;末句解释才能未用于何事。

本文关联

反讽4 处阅读条目 →时间长度不等于问政深度 ↗

反讽。

知识点 ↗

对比:对比须说明共同尺度下双方的差异及其作用。 反讽:反讽依靠表层言辞与语境评价的距离形成。

知识点 ↗

文言句法分析:文言句法分析先确定支配关系,再辨明省略、词序与句式。 反讽:反讽依靠表层言辞与语境评价的距离形成。

知识点 ↗

反讽。

七年级下册研习1 处阅读条目 →研读题 ↗

本册单元研习

对比1 处阅读条目 →知识点 ↗

对比:对比须说明共同尺度下双方的差异及其作用。 反讽:反讽依靠表层言辞与语境评价的距离形成。

文言句法分析1 处阅读条目 →知识点 ↗

文言句法分析:文言句法分析先确定支配关系,再辨明省略、词序与句式。 反讽:反讽依靠表层言辞与语境评价的距离形成。

文言虚词的语法功能1 处阅读条目 →文言随文释义 · 虚词 ↗

“虚前席”:徒然,表明热切姿态没有落实到应问的内容。

文言省略1 处阅读条目 →文言随文释义 · 语法 ↗

“不问苍生问鬼神”:诗家语以省略而对称的问句压缩询问的内容;苍生代指百姓的事务。

引用本文

语文·七年级下册1 处阅读条目 →贾生 ↗

贾生

全文检索

输入关键词,查找知识点、题组与课文。

按 Esc 关闭 · 支持标题与全文检索