知识点 · 古汉语实词
族 [zú]
读音与核心义
读音:zú。宗族、类别、聚结与灭族分列;不同意义有聚合联系,但图不替代字源证明。
释读要点:宗族、类别和灭族须辨词性及动作对象;筋骨聚结处是专门用法,不应机械套入家族解释。
用例辨析
原句与义项
- 例1 · 家族、宗族:以亲九族。
- 例2 · 灭族:族秦者秦也,非天下也。
词性与句法
- 例1(名词):亲为使亲睦,九族为亲属群体;古注对九族具体范围有不同说法。
- 例2(动词):“族”在这里表示灭族、族灭,“族秦”以秦为受事;整句“族秦者秦也”又断定造成这一结果的是秦自身。及物的“族”不宜仅因可展开为“使……灭亡”就判为临时使动活用,判断还须参照该词的常用义。
对照译文
- 例1:使宗族亲属和睦。
- 例2:使秦宗族灭亡的是秦自己,不是天下人。
篇章参照:站内篇章实例。请联系上下文理解“士大夫之族”。
词义结构图
★ 高频义项 文言阅读中宜优先研习的常用义。
1 · 家族、宗族★ 高频义项
词性与义项:名词;家族、宗族。
例句:以亲九族。——《尚书·尧典》
释义与句法:亲为使亲睦,九族为亲属群体;古注对九族具体范围有不同说法。
译释:使宗族亲属和睦。
2 · 类别、一类人★ 高频义项
词性与义项:名词;类别、一类人。
例句:士大夫之族。——韩愈《师说》
释义与句法:“族”指社会身份同类的人,不是同姓亲属。
译释:士大夫这一类人。
3 · 灭族★ 高频义项
词性与义项:动词;灭族。
例句:族秦者秦也,非天下也。——杜牧《阿房宫赋》
释义与句法:“族”在这里表示灭族、族灭,“族秦”以秦为受事;整句“族秦者秦也”又断定造成这一结果的是秦自身。及物的“族”不宜仅因可展开为“使……灭亡”就判为临时使动活用,判断还须参照该词的常用义。
译释:使秦宗族灭亡的是秦自己,不是天下人。
4 · 筋骨聚结处★ 高频义项
词性与义项:名词;筋骨聚结处。
例句:每至于族,吾见其难为。——《庄子·养生主》
释义与句法:解牛语境限制为筋骨交错聚结的地方。
译释:每到筋骨聚结处,我便看出那里难以下刀。
语境实例与互证
互证:类。“类”可指类别、事例,也可表示相似与类推;副词用法可表示“大抵”。
互证:属。种类、归属读shǔ;连接、撰写、嘱托通常读zhǔ。
师说
文本依据:“士大夫之族”。
分析:“族”指这一类人,限定语是士大夫;不是在说明他们出自同一家族。
辨析与迁移
“士大夫之族”是这一类人;“族秦者”是使秦宗族灭绝;庖丁“至于族”则是筋骨交错处。
参考文献
- 汉典·族,“详细解释”栏目;特殊异读、字用补参同页《国语辞典》《康熙字典》及所引古注。查阅日期:2026年9月18日。
- 蒋绍愚:《古汉语词汇纲要》,商务印书馆,2005。参见词义发展、词汇与文字及语法关系。
