奇 [qí；jī]

读音与核心义

读音：qí；jī。qí用于奇异、出人意料，jī用于单数、零头及命数不偶；异读须与量词、评价词搭配互证。

释读要点：奇特、意动评价、出奇策略与零数分读；“奇士”是评价，奇数或有奇是计数关系。

逐步辨义示范

“奇”的各个义项须结合句中的词性、搭配和上下文理解。下面分例比较，完整用例和出处可由义项链接查阅。

第一步 · 切分与定位：先找出目标词及其前后成分，确定这句话在说谁、说什么。

1. 例1 · 奇特、不同寻常：奇山异水，天下独绝。
2. 例2 · 认为出众、惊异：大将军邓骘奇其才。

第二步 · 解释词义与句法：分别说明词在句中的作用，再确定本句的意义。

1. 例1（形容词 qí）：奇与异并列，评价山水不同寻常。
2. 例2（意动用法 qí）：“其才”是评价对象，“奇”表示认为其才奇异出众，属于意动用法。

第三步 · 对照译文：用现代汉语表达句义，核对原句的人物、动作、对象和语气。

1. 例1：奇特的山和水，天下独一无二。
2. 例2：大将军邓骘认为他的才能出众。

其他用法见词义结构图，辨义方法见词义与语境。

篇章参照：站内篇章实例。请联系上下文理解“君奇士也”。

词义结构图

1 · 奇特、不同寻常★ 高频义项

词性与义项：形容词 qí；奇特、不同寻常。

例句：奇山异水，天下独绝。——吴均《与朱元思书》

释义与句法：奇与异并列，评价山水不同寻常。

译释：奇特的山和水，天下独一无二。

2 · 认为出众、惊异★ 高频义项

词性与义项：意动用法 qí；认为出众、惊异。

例句：大将军邓骘奇其才。——《后汉书·张衡列传》

释义与句法：“其才”是评价对象，“奇”表示认为其才奇异出众，属于意动用法。

译释：大将军邓骘认为他的才能出众。

3 · 出奇的策略

词性与义项：名词 qí；出奇的策略。

例句：以正治国，以奇用兵。——《老子》第五十七章

释义与句法：正奇对举，奇指非常规策略，不是武器外形怪异。

译释：以正道治国，以出奇的策略用兵。

4 · 单数、零数★ 高频义项

词性与义项：数词性用法 jī；单数、零数。

例句：舟首尾长约八分有奇。——魏学洢《核舟记》

释义与句法：“有”通“又”，“奇”指整数之外的零头。“八分有奇”由整数与余数共同说明长度。

译释：船从头到尾长约八分多一点。

5 · 命运不偶

词性与义项：形容词 jī；命运不偶。

例句：李广无功缘数奇。——王维《老将行》

释义与句法：数为命数，奇对应不偶，以传统命运话语解释遭际。

译释：李广未立功，是因为命运不顺。

语境实例与互证

互证：数。数量、计算、责数、屡次分音分义；密细用法还须识别cù。

辨析与迁移

“八分有奇”的奇是零数，“数奇”是命运不顺；意动奇其才表示认为其才出众。

相关理论参见多义词与词义系统；具体释义须依据搭配、句法与上下文。