练习 · 古典诗歌阅读

登百丈峰二首(其二)

诗从西晋君主失策与天下乱亡反思国运,以登临联想将历史教训带入现实关切,并写出功名君臣终归消歇的沉痛感慨。

导读

文体与题材:五言古诗,十句;登临咏史,借西晋乱亡之事寄兴亡之感。

题目释义:“登”指登临,“百丈峰”为登临地点的名称,传世题名如此;这组诗另有敦煌写本题作《武威作》的文本系统,地望不宜径与其他同名山峰合并。“二首(其二)”说明这里选读同组第二首。第二首由西晋旧事起笔,以登临怀古引出政治兴亡的感慨。

作者简介:高适,字达夫,唐代诗人。其诗多写边塞、行旅、交游与时事。

文本出处:高适《登百丈峰二首》第二首,《全唐诗》卷二百十二。诗中晋武、惠皇、瀍洛等形成西晋兴亡的历史指称。

内容脉络:先评晋武与惠帝,再写中原争夺与天下鼎沸;而今转向登临所见及古今空间联想,末以君臣随草根作兴亡之叹。

内容主旨:诗从西晋君主失策与天下乱亡反思国运,以登临联想将历史教训带入现实关切,并写出功名君臣终归消歇的沉痛感慨。

阅读重点:辨别历史压缩、评价语与古今转接,说明诗人如何借史事寄托现实关切。

原文与随文研读

依抒情进程划分结构层次,保留诗行与诗节;随文内容可定位至相应原文。

实词虚词语法文化常识

悬停、键盘聚焦或点按彩色词句,查看语境释义;同处兼有词义与句法时一并显示。蓝色也标示诗家语中的删省、倒置等现象。

译文说明

译文逐段对应原诗。〔〕标示依句法和语境补出的成分。

01 / 第1语段

追论君主:晋武轻后事,惠帝昏昧,提出乱亡的政治原因。

1

晋武轻后事,惠皇终已昏。

对照译文

晋武帝轻忽身后安排,晋惠帝终究昏昧不明。

批注 1

从评价进入历史

晋武轻后事,惠皇终已昏。

轻与昏先判定君主失策,随后豺狼、争、鼎沸写其后果。诗用极少语句提炼政治教训,具论断性。

02 / 第2—3语段

铺写乱局:中原争夺与天下鼎沸显示秩序崩解。

2

豺狼塞瀍洛,胡羯争乾坤。

对照译文

〔凶暴的势力如〕豺狼充塞瀍水、洛水一带,胡、羯诸族争夺天下。

3

四海如鼎沸,五原徒自尊。

对照译文

四海像鼎中沸水一样纷乱,五原一带〔的势力〕徒然自行称尊。

句注 2

徒与称尊

五原徒自尊

自尊在乱世争夺语境中指自行称尊,徒带有徒然、无益之意。不能按现代心理意义译成边将自尊自强;诗也未逐一指明五原是哪一个地方势力。

动乱比喻与称尊的徒然

四海如鼎沸,五原徒自尊。

“四海”为天下,“如鼎沸”以鼎中水沸比喻动乱;“五原”借地名表示当地政治势力,“自尊”写自行称尊,“徒”否定其结果。“五原/五凉”存在版本差异,故具体史实的指认须以所据版本及校注为凭;本题辨析的关键是“徒自尊”的贬抑语气。

03 / 第4语段

转到而今:边庭道路与旧宫门相对,引出古今联想。

4

而今白庭路,犹对青阳门。

对照译文

如今,通向白庭的道路,仍然正对着青阳门。

句注 · 札记 2

道路宫门与君臣消亡的对照

而今白庭路,犹对青阳门。

“白庭路”指通向北方单于庭的道路,“青阳门”指晋宫门;“对”说明空间上的相向、相接。“而今”“犹”把这种空间关系留到眼前,下联却说昔日君臣已归荒草,构成遗迹尚存、人事消亡的对照。题目要求的鉴今意义,由怀古反思提供警示;诗句没有指定一场唐代战事。

而今与犹的连接

而今白庭路,犹对青阳门。

而今把时点移向登临者,犹让边庭与宫门的空间对应延续到当下;下联再以君臣消亡与这些遗存相对,由此反思历史兴亡。历史警示可以关联现实关切,但诗中未点明一场唐代战事。

04 / 第5语段

结于兴亡:昔日朝市君臣已随草根消歇。

5

朝市不足问,君臣随草根。

对照译文

昔日朝廷都城的事不必再问,君臣都已随草根腐朽。

句注 · 评议 2

“随草根”的省略关系

朝市不足问,君臣随草根。

“朝市”统称昔日政治都会及其繁华,“不足问”表不必再追寻的慨叹;“君臣随草根”以君臣为主语、随为谓语,写昔日荣显者终归荒草。可展开句意为君臣已随草根一同湮没、腐朽;这一结局由荒凉遗迹和历史兴亡的上下文得出,属于语义说明。尊荣者与草根相连,凸显权势荣华终归消亡的反差。

诗史的理解范围

君臣随草根

君臣与草根的强烈落差,把权力荣名归到荒凉结局。此题的诗史品格可指历史意识与现实关切。

研读题

依据题干确定分析对象,结合具体诗句解释判断;比较题须同时说明共同点和差异。

第1题 · 理解赏析

下列对这首诗的理解和赏析,不正确的一项是(   )

A.诗人认为西晋最终走向败亡,是因为晋武帝对身后事安排轻率、晋惠帝昏庸无能。

B.“豺狼”两句运用比喻,生动地描绘出异族势力占据中原、争夺天下的混乱局面。

C.“四海”两句以鼎中沸水表现天下动荡,以“自尊”赞美五原将士坚守边疆、自尊自强的品格。

D.诗歌末尾写昔日君臣都已与荒草同朽,流露出对历史兴亡、人事变迁的深沉感慨。

参考答案1展开 / 收起

参考作答

C。

审题与考查点

核对历史称谓、比喻与评价用语。

文本分析

A项查看证据 ↗

轻与昏为诗人的历史评判,随即连接天下争乱,支持选项关于诗人所提原因的概括。

B项查看证据 ↗

豺狼喻写凶暴争夺势力,塞瀍洛与争乾坤把占据中原和争夺天下连在一起,显出乱局。

C项查看证据 ↗

如鼎沸的比喻可成立;自尊在乱世语境中指称尊,徒又含徒然之评,不能说成赞美将士自尊自强。

D项查看证据 ↗

朝市不足问、君臣随草根以荒草结局写昔日政治权势的消歇,兴亡和人事变迁之感有文本依据。

知识点

诗歌选择题辨析:诗歌选择题辨析是将选项中的具体判断与诗句、题注和篇章关系逐项核对的阅读程序;文本证据与阅读推论:文本证据是能够支持某一理解的具体词句、叙事事实或结构关系。阅读推论则是依据这些材料,并借助适当的语言知识和事理作出的解释。

解题方法

先看轻、昏、徒、不足问的褒贬,再据争乱语境解释自尊,避免现代词义移植。

易误辨析

以现代自尊自强的正面词义解释古诗自尊,忽略徒的评价。

答案组织与检核

C须具体指出自尊词义与徒的贬抑;A保留诗人认为的范围。

第2题 · 咏史鉴今

高适在《登百丈峰二首(其二)》中借史讽今,笔力雄沉,具有“诗史”品格。请结合全诗内容,对此简要分析。

参考答案2展开 / 收起

参考作答

  1. 压缩史事,提炼政治教训:诗由晋武轻后事、惠帝昏昧写到中原争夺、四海鼎沸,指出君主失策与政治乱局的联系。
  2. 由而今转接现实关切:“而今”“犹”把白庭之路、青阳之门的遗存与君臣消亡相连,在古今对照中显示统治权势难以久恃。结合开篇对轻忽继嗣与昏昧执政的批评,诗的历史反思具有警醒当世的意味。
  3. 沉痛措辞承载兴亡意识:豺狼、鼎沸写乱势,君臣随草根写权力的荒凉结局,历史反思兼含国运关怀,形成雄沉的声情与题中所说诗史品格。

审题与考查点

解释历史叙写怎样带出鉴今的警示,及其雄沉、诗史品格。

文本分析

压缩史事,提炼政治教训查看证据 ↗

人名、地名与历史局面构成咏史骨架,轻、昏、徒又融入论断,使史事带有警示意味。这里是压缩性的诗歌评史,以历史兴亡寄寓现实忧思。

由而今转接现实关切查看证据 ↗

从所述旧事转到“而今”,又由道路宫门转到“君臣随草根”,形成遗迹与人事、昔盛与今衰的对应。题干所说借史讽今,可据这种对应说明政治教训的现实意义;具体影射何事仍须独立史料证明。

沉痛措辞承载兴亡意识查看证据 ↗

“豺狼”以凶猛动物喻争夺势力,“鼎沸”把天下动荡写成沸腾之状,措辞有力度;结尾又将昔日君臣写成随草根消歇,语势转为沉痛。“诗史”在本题中是文学评价,着重指诗以史事、政治判断和兴亡感慨相结合所形成的历史意识。

知识点

用典:用典是在作品中援用前代故事或已有语句,借其原有意义表达当前的情感、判断或处境;知人论世:知人论世是联系作者的经历、思想及相关时代处境理解作品的方法;诗歌题材:诗歌题材是作品所取用的生活领域、经验类型或历史文化材料;诗歌语言风格:诗歌语言风格是作品在用词、句法、声音、形象组织和抒情方式上形成的较稳定的表达特征。

解题方法

按历史指称与评价、而今转接、措辞与结局三层组织;每层写史事关系和文学效果。

易误辨析

称十句完整记录西晋史;直接断言诗中记载某场唐代边患或特定统治者政事不修。

答案组织与检核

分别回答史事如何包含评价、古今如何相接、雄沉笔力如何形成;以“轻”“昏”“而今”“草根”等词句说明判断。涉及具体影射对象时须另有史料依据。

研习关联

清北班第五讲 · 古典诗歌鉴赏知识板块 · 题库

参考文献

  1. 高适《登百丈峰二首》,《全唐诗》卷二百十二
  2. 《晋书·武帝纪》与《惠帝纪》
  3. 《全唐诗》卷二百一十二《登百丈峰二首》

本文关联

诗歌选择题辨析1 处阅读条目 →知识点 ↗

诗歌选择题辨析:诗歌选择题辨析是将选项中的具体判断与诗句、题注和篇章关系逐项核对的阅读程序;文本证据与阅读推论:文本证据是能够支持某一理解的具体词句、叙事事实或结构关系。阅读推论则是依据这些材料,并借助适当的语言知识和事理作出的解释。

文本证据与阅读推论1 处阅读条目 →知识点 ↗

诗歌选择题辨析:诗歌选择题辨析是将选项中的具体判断与诗句、题注和篇章关系逐项核对的阅读程序;文本证据与阅读推论:文本证据是能够支持某一理解的具体词句、叙事事实或结构关系。阅读推论则是依据这些材料,并借助适当的语言知识和事理作出的解释。

用典1 处阅读条目 →知识点 ↗

用典:用典是在作品中援用前代故事或已有语句,借其原有意义表达当前的情感、判断或处境;知人论世:知人论世是联系作者的经历、思想及相关时代处境理解作品的方法;诗歌题材:诗歌题材是作品所取用的生活领域、经验类型或历史文化材料;诗歌语言风格:诗歌语言风格是作品在用词、句法、声音、形象组织和抒情方式…

知人论世1 处阅读条目 →知识点 ↗

用典:用典是在作品中援用前代故事或已有语句,借其原有意义表达当前的情感、判断或处境;知人论世:知人论世是联系作者的经历、思想及相关时代处境理解作品的方法;诗歌题材:诗歌题材是作品所取用的生活领域、经验类型或历史文化材料;诗歌语言风格:诗歌语言风格是作品在用词、句法、声音、形象组织和抒情方式…

诗歌题材1 处阅读条目 →知识点 ↗

用典:用典是在作品中援用前代故事或已有语句,借其原有意义表达当前的情感、判断或处境;知人论世:知人论世是联系作者的经历、思想及相关时代处境理解作品的方法;诗歌题材:诗歌题材是作品所取用的生活领域、经验类型或历史文化材料;诗歌语言风格:诗歌语言风格是作品在用词、句法、声音、形象组织和抒情方式…

诗歌语言风格1 处阅读条目 →知识点 ↗

用典:用典是在作品中援用前代故事或已有语句,借其原有意义表达当前的情感、判断或处境;知人论世:知人论世是联系作者的经历、思想及相关时代处境理解作品的方法;诗歌题材:诗歌题材是作品所取用的生活领域、经验类型或历史文化材料;诗歌语言风格:诗歌语言风格是作品在用词、句法、声音、形象组织和抒情方式…

2026年清北班第5讲 · 古典诗歌鉴赏1 处阅读条目 →研习关联 ↗

清北班第五讲 · 古典诗歌鉴赏知识板块 · 题库

古典诗歌鉴赏1 处阅读条目 →研习关联 ↗

清北班第五讲 · 古典诗歌鉴赏知识板块 · 题库

引用本文

2026年清北班3 处阅读条目 →立意与写作意图 ↗

登百丈峰二首(其二)

立意与写作意图 ↗

原文

立意与写作意图 ↗

重点:第1题第1题 · 第2题

2026年清北班第5讲 · 古典诗歌鉴赏3 处阅读条目 →立意与写作意图 ↗

登百丈峰二首(其二)

立意与写作意图 ↗

原文

立意与写作意图 ↗

重点:第1题第1题 · 第2题

全文检索

输入关键词,查找知识点、题组与课文。

按 Esc 关闭 · 支持标题与全文检索