真题 · 古典诗歌阅读

邯郸冬至夜思家

诗歌表现节日独居异乡的孤寂和对家人的思念,通过想象亲人也在惦念自己,使思家之情更为深切。

导读

文体与题材:七言绝句,节日羁旅思家之作。

作者简介:白居易,字乐天,唐代诗人。本诗以平易语言写节令中的羁旅与思亲。

文本出处:《白氏长庆集》。选入2005年普通高等学校招生全国统一考试全国II卷。

内容脉络:先实写驿馆冬至独坐,后由想得转入对家人夜坐谈论自己的想象,形成由此及彼的思家表达。

内容主旨:诗歌表现节日独居异乡的孤寂和对家人的思念,通过想象亲人也在惦念自己,使思家之情更为深切。

阅读重点:辨别实写、想象与对方落笔的关系;联系抱膝、影伴身和夜深坐分析孤寂心情与朴素语言。

题目释义:题名依次说明地点邯郸、节日冬至、时刻夜和情感对象家。四项条件共同构成客居节夜思亲的情境,其中思家也规定了后两句想象的方向。

原文与随文研读

依抒情进程划分结构层次,保留诗行与诗节;随文内容可定位至相应原文。

实词虚词语法文化常识

悬停、键盘聚焦或点按彩色词句,查看语境释义;同处兼有词义与句法时一并显示。蓝色也标示诗家语中的删省、倒置等现象。

译文说明

译文逐段对应原诗。〔〕标示依句法和语境补出的成分。

01 / 第1语段

实写:诗人在冬至夜的驿馆中抱膝独坐。

1

邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。

对照译文

在邯郸驿馆里遇上冬至,〔我〕抱着膝坐在灯前,只有影子伴着身体。

批注 · 评议 2

动作与孤寂

抱膝灯前影伴身。

抱膝写默坐姿态,灯前使身影可见,伴字把身与影联系起来。缺少他人陪伴的处境由具体动作和影像呈现。

语言与情感

邯郸驿里逢冬至

邯郸驿、冬至、抱膝都属日常生活中的明确词语,未用繁复典故。语言朴素与构思含蓄可以并存,使日常情境承载深长的思亲之情。

02 / 第2语段

转入想象:诗人设想家人深夜仍坐着谈论远行的自己。

2

想得家中夜深坐,还应说着远行人。

对照译文

想来家中〔亲人〕在深夜还坐着,应当也在谈论远行的人。

句注 · 札记 2

家人夜坐的想象

想得家中夜深坐,还应说着远行人。

想得、应都保留料想语气。诗人设想亲人在冬至深夜仍谈论自己。

从对方落笔

还应说着远行人。

诗人由自己的处境想象家人的思念,以彼方之念表现此方之思。可与《月夜》等作品比较同一构思在不同文本中的具体内容。

研读题

依据题干确定分析对象,结合具体诗句解释判断;比较题须同时说明共同点和差异。

第1题 · 思家构思

对这首诗的赏析,不正确的一项是

A.首句交代诗人身处邯郸驿馆时恰逢冬至。由于冬至日是唐朝重要的节日,每逢佳节倍思亲,思乡之情便油然而生。抒写了诗人的羁旅之思,感情朴实真挚。

B.第二句描写诗人孤灯下形影相吊的情状:双手抱膝,枯坐在灯下,只有形与影相随,孤寂难耐。“影伴身”不直言孤单,却更显独处的寂寞。

C.第三句写诗人对家中人深夜久坐的想象。“想得”从对方着笔,转入虚写,耐人寻味。

D.末句主要写家人责怪远游之人不思还乡。此诗塑造了漂泊异乡却恬然自安的诗人形象。

参考答案1展开 / 收起

参考作答

D。

审题与考查点

判断实写独坐与想象家人之间的关系。

文本分析

A项查看证据 ↗

驿里写异乡旅居,冬至写重要节令,二者共同构成思家的处境。诗题与后联家中夜坐的想象相照,支持羁旅思亲的理解。

B项查看证据 ↗

抱膝与影伴身写灯前独坐;伴者只有自己的影子,使无亲人陪伴的孤寂通过动作和形象显出。

C项查看证据 ↗

想得明确标示料想,家中与驿里相对,叙述位置由诗人此地转向亲人彼地。后联属于想象中的家人夜坐情形。

D项查看证据 ↗

说着只写家人谈论远行人,诗中没有责怪的内容;抱膝独坐、影伴身表现孤寂,不能据此概括恬然自安。

知识点

含蓄与言外之意:含蓄是作品通过形象、语境和篇章关系传达未被完全明说的情意的表达特征;虚构与文学真实:文学真实指作品通过有组织的形象、行动和经验,使人物处境及其意义具有可理解性和可信性的审美效果。虚构作品可以通过创造性组织表现现实生活。

解题方法

由想得、应辨别情态,再逐项核对动作、说话内容和心境概括。

易误辨析

把未写出的责怪对话添进诗句,或把语言平淡误读为恬然自安。

答案组织与检核

D项两处判断分别回到说着和影伴身核对。

第2题 · 抱膝独坐

简析“抱膝灯前影伴身”一句,并说出作者当时怀有一种什么样的心情。

参考答案2展开 / 收起

参考作答

  1. 动作与画面:抱膝写诗人抱膝默坐的姿态;灯前使身影显现,伴字将影与身联系起来,形成只有自己影子相伴的独坐画面。
  2. 孤寂思家:冬至夜身在异乡,诗人内心孤寂,思念家中亲人。

审题与考查点

结合动作与光影分析诗人独坐的心情。

文本分析

动作与画面查看证据 ↗

分析须依次说明动作、光源和陪伴对象。诗句用生活细节显出无人相伴,比直接说孤单更具形象性。

孤寂思家查看证据 ↗

冬至与驿馆交代节日旅居的处境,想得家中又说明心绪指向家人。孤寂的判断因此与全诗思家主题相合。

知识点

意象组合:意象组合是作品将带有感知和情感意味的形象按空间、动作、感官或意义关系组织起来的方式;诗眼:诗眼是批评和鉴赏中用来指称诗歌关键字句的术语,着重其在传达情意或组织篇章中的作用。

解题方法

先拆解抱膝、灯前、影伴身的画面组织,再用节令和后联说明心情指向。

易误辨析

仅答孤独寂寞,没有解释伴者为何只有自己的影子。

答案组织与检核

含句意分析与心情概括,并兼顾全诗思家语境。

第3题 · 思家与语言

作者是怎样写“思家”的?语言上又有什么特点?

参考答案3展开 / 收起

参考作答

  1. 想象家人:诗人设想冬至夜深时,家人仍坐着谈论远行的自己,以亲人惦念自己的画面表现自己的思家。
  2. 语言朴素:语言朴实无华、平易通俗,以驿馆、抱膝、夜坐、说着等日常词语传达真挚情感。

审题与考查点

分别回答构思方式和语言特点。

文本分析

想象家人查看证据 ↗

想得和应说明后联是揣想;家中夜坐与此地独坐构成对应。从对方落笔使两地情思相通。

语言朴素查看证据 ↗

具体生活用语组成自然的句子,未借繁密典故或华丽辞藻;在平易表达中,想得的构思转折保留含蓄意味。

知识点

含蓄与言外之意:含蓄是作品通过形象、语境和篇章关系传达未被完全明说的情意的表达特征;诗歌语言风格:诗歌语言风格是作品在用词、句法、声音、形象组织和抒情方式上形成的较稳定的表达特征。

解题方法

抓住后联的想象场景及从对方落笔,再以生活词语说明语言风格。

易误辨析

只分析虚实构思而漏答语言特点,或只用质朴二字没有词语依据。

答案组织与检核

两问各有对应要点,构思与语言分条呈现。

研习关联

诗歌研习专题 · 古典诗歌鉴赏知识板块 · 题库

参考文献

  1. 白居易《白氏长庆集》
  2. 2005年高考全国II卷及参考答案

本文关联

含蓄与言外之意2 处阅读条目 →知识点 ↗

含蓄与言外之意:含蓄是作品通过形象、语境和篇章关系传达未被完全明说的情意的表达特征;虚构与文学真实:文学真实指作品通过有组织的形象、行动和经验,使人物处境及其意义具有可理解性和可信性的审美效果。虚构作品可以通过创造性组织表现现实生活。

知识点 ↗

含蓄与言外之意:含蓄是作品通过形象、语境和篇章关系传达未被完全明说的情意的表达特征;诗歌语言风格:诗歌语言风格是作品在用词、句法、声音、形象组织和抒情方式上形成的较稳定的表达特征。

虚构与文学真实1 处阅读条目 →知识点 ↗

含蓄与言外之意:含蓄是作品通过形象、语境和篇章关系传达未被完全明说的情意的表达特征;虚构与文学真实:文学真实指作品通过有组织的形象、行动和经验,使人物处境及其意义具有可理解性和可信性的审美效果。虚构作品可以通过创造性组织表现现实生活。

意象组合1 处阅读条目 →知识点 ↗

意象组合:意象组合是作品将带有感知和情感意味的形象按空间、动作、感官或意义关系组织起来的方式;诗眼:诗眼是批评和鉴赏中用来指称诗歌关键字句的术语,着重其在传达情意或组织篇章中的作用。

诗眼1 处阅读条目 →知识点 ↗

意象组合:意象组合是作品将带有感知和情感意味的形象按空间、动作、感官或意义关系组织起来的方式;诗眼:诗眼是批评和鉴赏中用来指称诗歌关键字句的术语,着重其在传达情意或组织篇章中的作用。

诗歌语言风格1 处阅读条目 →知识点 ↗

含蓄与言外之意:含蓄是作品通过形象、语境和篇章关系传达未被完全明说的情意的表达特征;诗歌语言风格:诗歌语言风格是作品在用词、句法、声音、形象组织和抒情方式上形成的较稳定的表达特征。

古典诗歌鉴赏:思维题评析1 处阅读条目 →研习关联 ↗

诗歌研习专题 · 古典诗歌鉴赏知识板块 · 题库

古典诗歌鉴赏1 处阅读条目 →研习关联 ↗

诗歌研习专题 · 古典诗歌鉴赏知识板块 · 题库

诗家语3 处阅读条目 →文言随文释义 · 语法 ↗

“邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。”:邯郸驿里是处所成分,逢的主语为省略的我,冬至是所逢的节日。题目与开篇互相印证,时间、地点不能混作一次回乡行动。

文言随文释义 · 语法 ↗

“想得家中夜深坐,还应说着远行人。”:想得领起想象内容,家中亲人是坐的省略主语,夜深是时间条件。坐与下句说着由同一主体承接,两联因想象而变换叙写地点和人物。

文言随文释义 · 语法 ↗

“想得家中夜深坐,还应说着远行人。”:应表推测,范围涵盖家人说起远行人的整个行为;远行人指诗人自己。说着是想象中的亲人之言,还应保留诗人对亲人心意的揣想语气。

引用本文

虚实结合5 处阅读条目 →邯郸冬至夜思家:思家构思 ↗

邯郸冬至夜思家 · 参考作答

邯郸冬至夜思家:思家构思 ↗

证据:“邯郸驿里逢冬至”;“想得家中夜深坐”。

邯郸冬至夜思家:思家构思 ↗

证据:“抱膝灯前影伴身”。

邯郸冬至夜思家:思家构思 ↗

证据:“想得家中夜深坐”;“还应说着远行人”。

邯郸冬至夜思家:思家构思 ↗

证据:“抱膝灯前影伴身”;“还应说着远行人”。

全文检索

输入关键词,查找知识点、题组与课文。

按 Esc 关闭 · 支持标题与全文检索