练习 · 古典诗歌阅读

一剪梅·中秋无月

追忆花月杯中的中秋,与当夜云雨遮月相对照,继写问造化而难通,最后借饮酒歌唱自宽,表现失望、郁结与自我排遣。

导读

文体与题材:宋词,调寄《一剪梅》;中秋节令抒怀。

作者简介:辛弃疾,字幼安,号稼轩,南宋词人。

文本出处:见《稼轩长短句》。题目点明中秋无月。

内容脉络:追忆:中秋花月与饮酒相映;转入当夜:饮酒如旧,云雨遮月;追问:欲问造化,却感道路与音信难通;收束:借烛光、饮酒与歌唱自我宽慰。

内容主旨:追忆花月杯中的中秋,与当夜云雨遮月相对照,继写问造化而难通,最后借饮酒歌唱自宽,表现失望、郁结与自我排遣。

阅读重点:解释昔今对照、同式句复现和且字的劝慰语气。

题目释义:“一剪梅”为词牌,“中秋无月”说明节令和赏月受阻的处境。中秋、桂花、月色的惯常联系构成期待,今夜云雨造成的无月使回忆与现实形成对照。

原文与随文研读

依抒情进程划分结构层次,保留诗行与诗节;随文内容可定位至相应原文。

实词虚词语法文化常识

悬停、键盘聚焦或点按彩色词句,查看语境释义;同处兼有词义与句法时一并显示。蓝色也标示诗家语中的删省、倒置等现象。

译文说明

译文逐段对应原诗。〔〕标示依句法和语境补出的成分。

01 / 第1语段

追忆:词人回想中秋赏花、看月与饮酒的往事。

1

忆对中秋丹桂丛。花在杯中,月在杯中。

对照译文

回忆中秋面对丹桂花丛〔饮酒〕。花在杯中,月在杯中。

批注 1

过去的月与现在的烛

月在杯中

月影与花在杯中相配,后文只有烛花红与之相照。同样饮酒而光景已变,构成昔今对照。

02 / 第2语段

转入当夜:词人饮酒如旧,云雨却遮住明月。

2

今宵楼上一尊同。云湿纱窗。雨湿纱窗。

对照译文

今夜楼上同样是一樽〔酒〕。云打湿纱窗,雨打湿纱窗。

句注 1

相同之中见差异

一尊同

同指饮酒这一点仍同,而接下云湿、雨湿显示赏月条件改变。原句未说明独饮或同席人数。

03 / 第3语段

追问:欲问造化,却感道路与音信难通。

3

浑欲乘风问化工。路也难通,信也难通。

对照译文

很想乘风询问造化。道路难通,音信也难通。

札记 1

问天与言意不通

路也难通,信也难通

问化工首先承题写无月之憾,路与信难通扩大无从发问的感受。解释政治寄托时须另有具体语境依据。

04 / 第4语段

收束:借烛光、饮酒与歌唱自我宽慰。

4

满堂唯有烛花红。杯且从容,歌且从容。

对照译文

满堂只有烛花红。饮酒且从容,歌唱且从容。

评议 1

自宽的语气

杯且从容,歌且从容

且字保留暂且自我排遣的意味,复现从容形成劝慰。结尾可以表现宽解的愿望,不能据此认定前文愁绪已经消失。

研读题

依据题干确定分析对象,结合具体诗句解释判断;比较题须同时说明共同点和差异。

第1题 · 理解辨析

下列对这首词的赏析,不恰当的一项是:

A.“忆对”三句是回忆以前那个花好月圆的中秋节情景:天晴风静,皓月当空,桂花飘香,饮酒乐甚,心情非常舒畅。

B.“今宵”三句,写今夜无月的情景,但词人并未直接写出,而是说今晚饮酒还是和以前一样的,但云雨却打湿了纱窗。

C.“花在杯中”“月在杯中”“云湿纱窗”“雨湿纱窗”等句,词人浓墨重彩地勾画出花月掩映酒杯和云雨沾湿纱窗的景色。

D.“浑欲”三句说词人因不见明月而忧愁,真想乘风上天去问个究竟,为什么中秋之夜没有月亮呢?但“路也难通,信也难通”,想问也问不成。

参考答案1展开 / 收起

参考作答

C。

审题与考查点

辨明凝练词句与繁密铺陈的差别。

文本分析

A项查看证据 ↗

“忆”引出先前的中秋,“丹桂丛”“花在杯中,月在杯中”写桂花、月光与饮酒相伴,同当夜云雨无月相对照,支持往昔佳节可赏的核心概括。“天晴风静”“饮酒乐甚”是对氛围的扩展描绘,词中没有分别陈述风势和饮酒程度。

B项查看证据 ↗

“今宵”转入当夜,“一尊同”表示饮酒这一活动如旧;“云湿”“雨湿”与往昔“月在杯中”相对,含蓄交代月色被云雨遮蔽。饮酒如旧所指范围有限,并不意味着今昔心境相同。

C项查看证据 ↗

各短句用常见名词与动作简约并列,同式复现有清楚节奏。说浓墨重彩会把这种凝练的语言误作繁密铺陈。

D项查看证据 ↗

乘风问化工承无月而发,路难通、信难通写发问受阻。从问天到难通的关系成立。

知识点

诗歌语言风格:诗歌语言风格是作品在用词、句法、声音、形象组织和抒情方式上形成的较稳定的表达特征;对比:对比是把具有可比关系的对象、状态或行为并置,通过差异突出各自特点的表达方式;诗歌选择题辨析:诗歌选择题辨析是将选项中的具体判断与诗句、题注和篇章关系逐项核对的阅读程序。

解题方法

把回忆和当夜分开,逐项检查场景、语气及语言特点。

易误辨析

将同解释为人物相同,或将从容视为全篇没有忧愁。

答案组织与检核

C项语言形式判断须同具体句式对照。

第2题 · 情感变化

全词表达了词人什么样的情感?请简要分析。

参考答案2展开 / 收起

参考作答

  1. 赏月失望:追忆先前花月相伴,面对当夜云雨遮月而失望。
  2. 追问无从:想向造化追问,却感道路和音信难通,表达郁结与无奈。
  3. 暂且自宽:借烛光、饮酒和歌唱劝自己从容,寻求排遣。

审题与考查点

沿昔今转换、追问与自遣解释情感。

文本分析

赏月失望查看证据 ↗

忆与今宵切分昔今,杯中月转为湿纱窗,使节令相同而光景不同,构成失落的基础。

追问无从查看证据 ↗

浑欲加强欲问的心情,路、信两层难通写心愿受阻;两句重复使无从诉说的感受加重。

暂且自宽查看证据 ↗

唯有显示当前可得的光景,且字引出暂且的劝慰;复现从容表现自我调适,与前文失望仍相联系。

知识点

诗歌章法:诗歌章法是诗歌各部分在内容推进、情意变化和形式安排中的组织方式;对比:对比是把具有可比关系的对象、状态或行为并置,通过差异突出各自特点的表达方式;抒情方式:抒情方式是作品使主体的情感、态度和愿望得到表达的具体方式。

解题方法

先说明各段时间和对象,再把欲、难、且的语气变化连成层次。

易误辨析

结合望月、饮酒、歌唱及今昔对照,说明自我排遣与深重怀念如何同时呈现。

答案组织与检核

至少说明失望、无奈、自宽三层及各自依据。

研习关联

诗歌研习专题 · 古典诗歌鉴赏知识板块 · 题库

参考文献

  1. 辛弃疾:《稼轩长短句》。
  2. 唐圭璋编:《全宋词》,中华书局,辛弃疾词。

本文关联

诗歌语言风格1 处阅读条目 →知识点 ↗

诗歌语言风格:诗歌语言风格是作品在用词、句法、声音、形象组织和抒情方式上形成的较稳定的表达特征;对比:对比是把具有可比关系的对象、状态或行为并置,通过差异突出各自特点的表达方式;诗歌选择题辨析:诗歌选择题辨析是将选项中的具体判断与诗句、题注和篇章关系逐项核对的阅读程序。

对比2 处阅读条目 →知识点 ↗

诗歌语言风格:诗歌语言风格是作品在用词、句法、声音、形象组织和抒情方式上形成的较稳定的表达特征;对比:对比是把具有可比关系的对象、状态或行为并置,通过差异突出各自特点的表达方式;诗歌选择题辨析:诗歌选择题辨析是将选项中的具体判断与诗句、题注和篇章关系逐项核对的阅读程序。

知识点 ↗

诗歌章法:诗歌章法是诗歌各部分在内容推进、情意变化和形式安排中的组织方式;对比:对比是把具有可比关系的对象、状态或行为并置,通过差异突出各自特点的表达方式;抒情方式:抒情方式是作品使主体的情感、态度和愿望得到表达的具体方式。

诗歌选择题辨析1 处阅读条目 →知识点 ↗

诗歌语言风格:诗歌语言风格是作品在用词、句法、声音、形象组织和抒情方式上形成的较稳定的表达特征;对比:对比是把具有可比关系的对象、状态或行为并置,通过差异突出各自特点的表达方式;诗歌选择题辨析:诗歌选择题辨析是将选项中的具体判断与诗句、题注和篇章关系逐项核对的阅读程序。

诗歌章法1 处阅读条目 →知识点 ↗

诗歌章法:诗歌章法是诗歌各部分在内容推进、情意变化和形式安排中的组织方式;对比:对比是把具有可比关系的对象、状态或行为并置,通过差异突出各自特点的表达方式;抒情方式:抒情方式是作品使主体的情感、态度和愿望得到表达的具体方式。

抒情方式1 处阅读条目 →知识点 ↗

诗歌章法:诗歌章法是诗歌各部分在内容推进、情意变化和形式安排中的组织方式;对比:对比是把具有可比关系的对象、状态或行为并置,通过差异突出各自特点的表达方式;抒情方式:抒情方式是作品使主体的情感、态度和愿望得到表达的具体方式。

古典诗歌鉴赏:思维题评析1 处阅读条目 →研习关联 ↗

诗歌研习专题 · 古典诗歌鉴赏知识板块 · 题库

古典诗歌鉴赏1 处阅读条目 →研习关联 ↗

诗歌研习专题 · 古典诗歌鉴赏知识板块 · 题库

诗家语4 处阅读条目 →文言随文释义 · 语法 ↗

“忆对中秋丹桂丛。花在杯中,月在杯中。”:花、月分别作主语,在杯中作处所谓语;写花影、月影映入酒杯。并列复现的句式把赏桂、赏月、饮酒联系为同一回忆场景。

文言随文释义 · 语法 ↗

“今宵楼上一尊同。云湿纱窗。雨湿纱窗。”:尊通樽,借酒器指饮酒;同承接前阕回忆,说明今宵仍有一樽酒。酒相同而天气改变,随后云湿、雨湿将比较的差异写出。

文言随文释义 · 语法 ↗

“浑欲乘风问化工。路也难通,信也难通。”:欲表示愿望,乘风是问化工的设想方式,化工指造化。下文路难通、信难通说明这种追问不能实现,将赏月失意推进为问而无从的惆怅。

文言随文释义 · 语法 ↗

“满堂唯有烛花红。杯且从容,歌且从容。”:杯借指饮酒,歌指歌唱,两句省约了行动者。且表示姑且,连续的从容是自劝的方式;须结合唯有烛花的处境理解其自我排遣意味。

引用本文

对比2 处阅读条目 →一剪梅·中秋无月的对比 ↗

一剪梅·中秋无月:同限定仍然饮酒,云雨遮月与旧时杯中月相对,构成相同节令和活动中的光景差异。

一剪梅·中秋无月的对比 ↗

题目与作答

诗歌语言风格2 处阅读条目 →一剪梅·中秋无月的诗歌语言风格 ↗

一剪梅·中秋无月:常用名词与同式短句凝练并列,声音复现和鲜明景象共同作用,不能仅据花月题材判为浓艳铺陈。

一剪梅·中秋无月的诗歌语言风格 ↗

题目与作答

全文检索

输入关键词,查找知识点、题组与课文。

按 Esc 关闭 · 支持标题与全文检索