真题 · 古典诗歌阅读

喜吴山人过访村居

诗人因朋友来访而畅叙交谊,同时感慨年华和身世,以放歌、拂袖呈现真率性情,向往携友泛舟、辞去俗累的生活。

导读

文体与题材:七言律诗;访友赠答与感怀。

作者简介:王世贞(1526—1590),字元美,号凤洲、弇州山人,明代文学家,“后七子”代表人物,著有《弇州山人四部稿》等。

文本出处:王世贞诗集。诗题写吴山人来访村居,原诗由相逢及身世感怀转入共同泛舟的愿望。

内容脉络:首联追忆边塞并感时序更替;颔联写村居待客与垂老江湖的感慨;颈联表现醉、愁时的神态动作;尾联直陈摆脱俗累、携友泛舟的愿望。

内容主旨:诗人因朋友来访而畅叙交谊,同时感慨年华和身世,以放歌、拂袖呈现真率性情,向往携友泛舟、辞去俗累的生活。

阅读重点:从动作、神态和直陈愿望解释“率情真性”;区分感官并列与通感,结合词义与对仗理解“淹”“混”。

题目释义:“喜”明示友人来访的喜悦,“过访”为来访,“村居”是访晤的处所;“吴山人”以姓氏和山人这一文士称谓称受赠者。题名所写的相见之喜与正文愁时、垂老等复杂感慨并存。

原文与随文研读

依抒情进程划分结构层次,保留诗行与诗节;随文内容可定位至相应原文。

实词虚词语法文化常识

悬停、键盘聚焦或点按彩色词句,查看语境释义;同处兼有词义与句法时一并显示。蓝色也标示诗家语中的删省、倒置等现象。

译文说明

译文逐段对应原诗。〔〕标示依句法和语境补出的成分。

01 / 第1—2语段

追忆与相逢:从边塞时序写到村居待客,在相逢之喜中感慨年华与身世。

1

出塞吹笳马上听,蓟原春草又凋零。

对照译文

〔当年〕出塞时,在马上听吹笳之声;蓟地原野的春草又一次凋零了。

2

相逢门巷淹今雨,垂老江湖混岁星。

对照译文

在村居门巷相逢,挽留新交的朋友;将近老年,在江湖之间混度岁月。

句注 1

淹今雨与混岁星

相逢门巷淹今雨,垂老江湖混岁星。

“淹今雨”写久留新交,见待客情意;“混岁星”结合“垂老江湖”,写暮年消磨岁月。两句以相逢欢聚和自身处境相对举。

02 / 第3—4语段

性情与愿望:以放歌拂袖表现真率性情,直陈携友泛舟、辞去俗累的愿望。

3

醉后放歌双眼白,愁时拂袖万山青。

对照译文

醉后放声歌唱,以白眼看人;愁时拂袖〔而去〕,〔眼前〕万山青翠。

4

何当谢却人间累,五两追携下洞庭。

对照译文

何时能够辞去人世的牵累,〔与你〕相携乘舟,下往洞庭?

批注 · 札记 · 评议 3

动作呈现性情

醉后放歌双眼白,愁时拂袖万山青。

放歌与白眼表现醉后的傲岸,拂袖表现愁时不受拘束的态度。“醉”“愁”有变化,真率不羁的性情则贯穿其中。

率情与真性的含义

醉后放歌双眼白,愁时拂袖万山青。

“率情真性”着重自然流露的情感和性格。动作写得直接,仍有“白眼”等文化含义和严整对仗,使自然真率的语言富有表现力。

愿望中的时间

何当谢却人间累,五两追携下洞庭。

“何当”保留尚未实现的愿望语气,不能读成已经携友下洞庭。可比较眼前来访、往昔边塞与未来泛舟三层时间怎样组织本诗。

研读题

依据题干确定分析对象,结合具体诗句解释判断;比较题须同时说明共同点和差异。

第1题 · 综合鉴赏

下列对前两联的理解和赏析正确的一项是

A.首联运用通感描摹了边塞风光、蓟原春草,写景细腻生动。

B.颔联“淹”突出待客的热情,“混”道尽岁月蹉跎、人间沧桑。

C.两联都以乐景衬哀情,情感丰富,人物形象塑造栩栩如生。

D.两联写景、叙事、抒情、议论相结合,形成开阔恢宏的气势。

参考答案1展开 / 收起

参考作答

B。

审题与考查点

考查前两联的感官描写、词义、情景关系及语言气势。

文本分析

A项 · 感官与通感查看证据 ↗

“吹笳马上听”写听觉,“春草凋零”写视觉,分别描写两个感官经验,没有以某一感官词汇描述另一感官经验的转换,故通感判断缺乏依据。

B项 · 关键用词查看证据 ↗

“淹”写久留来客,与相逢的情意相接;“混”结合“垂老江湖”,显出晚年漂泊及消磨岁月的身世感慨。

C项 · 情景关系查看证据 ↗

“春草又凋零”是草木衰飒之景;“相逢”写待客之事。两联情景类型不同,不能都归为乐景衬哀情。

D项 · 表达方式与气势查看证据 ↗

前两联有旧事、时序、相逢和身世感慨,没有独立展开议论;语言情调以苍凉感怀与待客之喜相接,概括为开阔恢宏失于笼统。

知识点

通感:通感是借一种感官经验的性质表现另一种感官经验的修辞方式。它通过感受之间的相似联系,使描写获得新的可感特点;诗歌选择题辨析:诗歌选择题辨析是将选项中的具体判断与诗句、题注和篇章关系逐项核对的阅读程序。

解题方法

按联逐句核实,再区分感官描写是否发生跨感官转移、景和事分别承担何种感情;炼字需与其修饰成分相接。

易误辨析

有听觉又有视觉不自动构成通感;“两联都”是强概括,须每一联分别成立。

答案组织与检核

B项须分别落实“淹”与待客、“混”与垂老江湖之间的关系。

第2题 · 风格评析

有人评价本诗“率情真性”,请结合后两联加以赏析。

参考答案2展开 / 收起

参考作答

  1. 神态动作中的真率:颈联以醉后放歌、白眼和愁时拂袖的神态动作,表现诗人傲视俗世、不拘形迹的真率性情。
  2. 直陈愿望中的真性:尾联直接表达辞去人世牵累、与朋友泛舟洞庭的愿望,显示对自由生活和知己交游的珍重。

审题与考查点

解释评价语,再以题目限定的后两联说明真率性情如何呈现。

文本分析

神态动作中的真率查看证据 ↗

“放歌”把情感直接转为声音,“双眼白”写不愿迎合世俗的神态;“拂袖”表现情绪中的决绝动作。醉与愁虽有不同,人物性情都通过具体举止鲜明呈现。

直陈愿望中的真性查看证据 ↗

“何当”把愿望直接提出,“谢却”说明希望摆脱的对象,“追携下洞庭”给出希望实现的生活图景。真率的情感因此既有眼前流露,也有明确的价值选择。

知识点

诗歌语言风格:诗歌语言风格是作品在用词、句法、声音、形象组织和抒情方式上形成的较稳定的表达特征;抒情方式:抒情方式是作品使主体的情感、态度和愿望得到表达的具体方式。

解题方法

把“率情真性”拆为情感自然流露与性格真实表现,先读动作神态,再读直陈愿望;两联分别落实。

易误辨析

尾联仍为愿望,不宜扩写成已经归隐;“率情真性”也不要求把“白眼”只作粗率失态。

答案组织与检核

答案分颈联与尾联两项,分别说清表达方式、人物性情及诗句依据。

研习关联

诗歌研习专题 · 古典诗歌鉴赏知识板块 · 题库

参考文献

  1. 王世贞:《弇州山人四部稿》所收本诗。
  2. 2025年高考上海卷语文诗歌题组。
  3. 上海市教育考试院2025年高考试卷专家点评报道。

本文关联

通感1 处阅读条目 →知识点 ↗

通感:通感是借一种感官经验的性质表现另一种感官经验的修辞方式。它通过感受之间的相似联系,使描写获得新的可感特点;诗歌选择题辨析:诗歌选择题辨析是将选项中的具体判断与诗句、题注和篇章关系逐项核对的阅读程序。

诗歌选择题辨析1 处阅读条目 →知识点 ↗

通感:通感是借一种感官经验的性质表现另一种感官经验的修辞方式。它通过感受之间的相似联系,使描写获得新的可感特点;诗歌选择题辨析:诗歌选择题辨析是将选项中的具体判断与诗句、题注和篇章关系逐项核对的阅读程序。

诗歌语言风格1 处阅读条目 →知识点 ↗

诗歌语言风格:诗歌语言风格是作品在用词、句法、声音、形象组织和抒情方式上形成的较稳定的表达特征;抒情方式:抒情方式是作品使主体的情感、态度和愿望得到表达的具体方式。

抒情方式1 处阅读条目 →知识点 ↗

诗歌语言风格:诗歌语言风格是作品在用词、句法、声音、形象组织和抒情方式上形成的较稳定的表达特征;抒情方式:抒情方式是作品使主体的情感、态度和愿望得到表达的具体方式。

古典诗歌鉴赏:2025年真题评析1 处阅读条目 →研习关联 ↗

诗歌研习专题 · 古典诗歌鉴赏知识板块 · 题库

古典诗歌鉴赏1 处阅读条目 →研习关联 ↗

诗歌研习专题 · 古典诗歌鉴赏知识板块 · 题库

诗家语3 处阅读条目 →文言随文释义 · 语法 ↗

“出塞吹笳马上听,蓟原春草又凋零。”:马上为处所成分,听的宾语是笳声,主体承说话者。它与现代汉语表示立刻的马上不同。

文言随文释义 · 语法 ↗

“相逢门巷淹今雨,垂老江湖混岁星。”:相逢写宾主相见,门巷为处所背景;诗句省约在门巷之中相逢的关系,不能把门巷作为所逢的人。

文言随文释义 · 语法 ↗

“醉后放歌双眼白,愁时拂袖万山青。”:醉后、愁时分别说明情境;放歌、拂袖为人物动作,双眼白、万山青另写神态与所见山色。并置的两层内容兼写人和景,不必把青山解释成愁绪使山色变青。

引用本文

诗歌语言风格3 处阅读条目 →喜吴山人过访村居:风格评析 ↗

喜吴山人过访村居 · 参考作答

喜吴山人过访村居:风格评析 ↗

证据:“醉后放歌双眼白”;“愁时拂袖万山青”。

喜吴山人过访村居:风格评析 ↗

证据:“何当谢却人间累”;“五两追携下洞庭”。

全文检索

输入关键词,查找知识点、题组与课文。

按 Esc 关闭 · 支持标题与全文检索